Results for tot nu toe translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

tot nu toe

English

up to now

Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

tot nu toe.

English

so far.

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

acties tot nu toe

English

action to date

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

resultaten tot nu toe.

English

results so far

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

tot nu toe zijn wij:

English

at this date they are:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

dit heb je tot nu toe

English

this is the result

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

zo was dat tot nu toe.

English

this is the way it has always been.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

bevalt het tot nu toe?

English

do you like it so far?

Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

dit hebben we tot nu toe

English

it looks like this now:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

geen goede zaak tot nu toe.

English

so far, so not so good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

abba jaar 2006 is tot nu toe:

English

abba year 2006 so far is:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

klinkt goed tot nu toe, toch?

English

sounds great so far, right?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

tot nu toe bevalt het prima

English

i like you very much

Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

modulering was tot nu toe vrijwillig.

English

modulation has thus far been voluntary.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

tot nu toe, in ieder geval.

English

that is the way.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

dit werd tot nu toe verborgen gehouden.

English

this was kept hidden until now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

wat hebben we tot nu toe gedaan?

English

¿qué hemos estado haciendo?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

tot nu toe genomen maatregelen en initiatieven

English

measures and initiatives taken so far

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

tot nu toe heeft deze strategie gewerkt.

English

the strategy has so far been effective.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elsbeth

Dutch

\tcoderen [%2dm%.2ds tot nu toe] %c

English

\tencoding [%2dm%.2ds so far] %c

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Elsbeth

Get a better translation with
7,742,687,376 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK