Results for tot stand gekomen translation from Dutch to English

tot stand gekomen verbinding
effective call

niet tot stand gekomen verbinding
uncompleted call

hoe is die tot stand gekomen?
how did this come about?

meer is er niet tot stand gekomen.
nothing more was achieved.

ssh-tunnel is tot stand gekomen
ssh tunnel is now up

in onderhandeling tot stand gekomen milieubeschermingsovereenkomsten.
negotiated agreements for the protection of the environment.

hoe is de kalender tot stand gekomen?
how did the calendar come together?

aantal volledig tot stand gekomen gesprekken
call completion rate

verbinding met '%1' niet tot stand gekomen.
failed to connect to: %1

dit principiële akkoord is snel tot stand gekomen.
this agreement on a point of principle was achieved very quickly.

de film is tot stand gekomen met steun van:
the film is financially supported by:

het akkoord is op 30 november tot stand gekomen.
the agreement was reached on 30 november.

verbinding met server '%1' niet tot stand gekomen.
connection with server '%1' failed

buiten een normale verkoopruimte tot stand gekomen koopovereenkomst
contract negotiated away from business premises

"magnolia", automatisch tot stand gekomen toen a.p.
"magnolia", automatically established when a.p.

hoe is de taskforce betere uitvoering tot stand gekomen?
how did the task force on better implementation come about?

1.3 het advies is als volgt tot stand gekomen:
1.3 the following procedure for the drafting of the final version of the opinion is being followed:

deze site is puur door vrijwilligers opgebouwd en tot stand gekomen.
this site is the result of research and experience made by affected parents.

dit overzicht is mede tot stand gekomen dankzij informatie van:
this summary is produced thanks to the contribution of::

in de vervoersector zijn talrijke internationale overeenkomsten tot stand gekomen.
the transport sector is covered by numerous international conventions.