Results for tot zo ver translation from Dutch to English

tot zo ver.
so far.

tot zo
as to

tot zo ver inderdaad.
so far so true.

tot slot is het zo ver.
at last the time has come.

tot zo ver gaat alles goed.
so far, so good.

zijn we zo ver?
have we achieved this yet?

tot zo ver is er geen probleem.
so far, so good.

%lu sleutels tot zo ver verwerkt
%lu keys processed so far

en zo ver van huis
far from home

nu is het zo ver.
we have now reached that point.

zo ver gaat het goed!
so far so good !

zo ver voor zo weinig
so far for so little

dat is niet zo ver weg.
that's not that far.

zo dichtbij - zo ver weg
so near to christmas

onbegrijpelijk,zo snel,zo ver,
unbelievable, so quick, so far

jullie zijn zo ver gekomen.
you have come so far.

dichtbij en toch zo ver weg….
close by and yet far away….

daarna: "tot zo, loulou."
then : "see you soon, loulou"

zo ver is de situatie verslechterd.
that is the extent of the deterioration we are witnessing.

waarom is het zo ver gekomen?
why did it happen?