Results for treasuryafdeling translation from Dutch to English

wat wilde de treasuryafdeling precies bereiken?
what did treasury want to achieve?

als treasuryafdeling moet je met al die ontwikkelingen meegaan, dus veel aanpassen en bijsturen.
in the treasury department you need to keep up with all those developments, which entails a great deal of adjustment and steering.

het was een complex project met vele facetten waarbij meerdere onderdelen betrokken waren, niet alleen de treasuryafdeling.
it was a complex, multi-pronged project involving several departments across the group, not just treasury.

de efficiëntieslagen die met het nieuwe systeem zijn gemaakt, impliceert ook een verband tussen de aan- schaf van it2 en het aantal mensen op de treasuryafdeling.
the efficiency achieved with the new system also implies a correlation between the purchase of it2 and the number of staff in the treasury department.

maar als er een plan van aanpak klaarligt, komt dit niet alleen ten goede aan de robuustheid van de treasuryafdeling maar aan de gehele organisatie, wat eens te meer de waarde van treasury voor de onderneming bewijst.
nevertheless, having a game plan ready will add to the robustness of not only the treasury department but to the organization as a whole, thus once again demonstrating the merit of treasury to a company.

nu sulzer zich blijft ontwikkelen en verder groeit – zowel geografisch als in termen van markten en technologische innovatie – hebben millasson en schwarz het gevoel dat de onderneming goed wordt ondersteund door de treasuryafdeling.
as sulzer continues to develop and grow, both geographically and in terms of its markets and technology innovation, millasson and schwarz now feel it is well supported by treasury.

corporate finance, een ander kernproces op de treasuryafdelingen van luchtvaartmaatschappijen, is in termen van treasury-technologie het minst relevant.
corporate finance, another core process for airline treasuries, is the least relevant in terms of treasury technology.