Results for trialogen translation from Dutch to English

de organisatie van trialogen
organisation of trialogues

in recente trialogen is al veel bereikt.
a lot has already been achieved in recent trialogues.

deze trialogen vinden meestal plaats in een informeel kader.
such trialogues are usually conducted in an informal framework.

ik denk met plezier terug aan haar vasthoudendheid tijdens de trialogen.
i look back with pleasure on her tenacity during the trialogues.

onze commissie heeft de reputatie vele werkuren te besteden aan informele trialogen.
our committee has a reputation for putting in hours of work in the form of informal trialogues.

op 11 en op 13 december staan opnieuw politieke trialogen gepland in straatsburg.
further political trilogues are scheduled for 11 and 13 december in strasbourg.

richtlijn betreffende kapitaalvereisten: op 10 en 15 januari hebben er trialogen plaats­gevonden.
capital requirements directive: trilogues were held on 10 and 15 january.

de trialogen hebben betrekking op de vier belangrijkste teksten van de glb-hervorming:
the trilogues cover the four main texts of the cap reform:

de voorgaande trialogen, waarvan de laatste gisteravond plaatsvond, zijn in technische zin uitstekend verlopen.
the previous trialogues, the last of which took place yesterday evening, have gone tremendously well from a technical point of view.

voor deze gewijzigde begroting voor hulp aan de door de tsunami getroffen landen waren evenwel twee verschillende trialogen nodig.
we should recall that this amending budget for aid for the tsunami has required two different trialogues.

trialoog
trilogue