Results for triazoxide translation from Dutch to English

„triazoxide
‘triazoxide

triazoxide is in die lijst opgenomen.
that list includes triazoxide.

triazoxide is een werkzame stof waarvoor de volledigheid is vastgesteld overeenkomstig die verordening.
triazoxide is an active substance for which completeness has been established in accordance with that regulation.

schimmelwerende middelen, benzimidazol en imidazol (bijv. carbendazim, fuberidazol, triazoxide);
benzimidazole and imidazole fungicides (e.g. carbendazim, fuberidazole, triazoxide),

toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die triazoxide bevatten, uiterlijk op 30 mei 2010 worden ingetrokken;
authorisations for plant protection products containing triazoxide are withdrawn by 30 may 2010;

daarom moet triazoxide worden goedgekeurd overeenkomstig verordening (eg) nr. 1107/2009.
it is therefore appropriate to approve triazoxide in accordance with regulation (ec) no 1107/2009.

europese autoriteit voor voedselveiligheid; conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance triazoxide.
european food safety authority; conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance triazoxide.

de werkzame stof triazoxide, als gespecificeerd in bijlage i, wordt goedgekeurd onder de in die bijlage vastgestelde voorwaarden
the active substance triazoxide, as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.

voor triazoxide was het verenigd koninkrijk de als rapporteur optredende lidstaat en werd alle relevante informatie ingediend op 25 juni 2007.
for triazoxide the rapporteur member state was the united kingdom and all relevant information was submitted on 25 june 2007.

conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance triazoxide (afgerond op 26 september 2008).
conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance triazoxide (finalised 26 september 2008).

bijgevolg kon op basis van de beschikbare informatie niet worden geconcludeerd dat triazoxide voldeed aan de criteria voor opneming in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg.
consequently, it was not possible to conclude on the basis of the information available that triazoxide met the criteria for inclusion in annex i to directive 91/414/eec.

betreffende de niet-opneming van triazoxide in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg van de raad en de intrekking van de toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die deze stof bevatten
concerning the non-inclusion of triazoxide in annex i to council directive 91/414/eec and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance

bij beschikking 2009/860/eg van de commissie [6] is besloten om triazoxide niet op te nemen in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg.
by commission decision 2009/860/ec [6] it was decided not to include triazoxide in annex i to directive 91/414/eec.