Results for triptiek translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

triptiek

English

triptyque

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Dutch

triptiek (schilderij)

English

triptych

Last Update: 2015-05-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

onder de triptiek waren drie predellastukken aangebracht.

English

the paintings were returned to the cathedral in 1815.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

momenteel bevindt de triptiek zich in het kunsthistorisches museum wien.

English

her feast day is may 8.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

wellicht zou een andere triptiek kunnen zijn: leven, bewegen en beminnen.

English

perhaps another triptych could be: live, move and love.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

tot slot nog een idee dat mij na aan het hart ligt: de triptiek opleiding, onderzoek en arbeidstijdverkorting.

English

finally, one concept by which i set great store is the interplay between training, research and the reduction of working time.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

elke werkpost bestaat uit een console waarop een triptiek van schermen rust alsook een toestel voor digitale communicatie.

English

each working position is composed of a console with a triptych of screens, as well as a device for digital communication.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

deze triptiek was oorspronkelijk besteld voor een kapel in de onze-lieve-vrouw-ter-zavelkerk in brussel.

English

it was originally commissioned for a chapel in the our blessed lady of zavel church in brussels.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

laten we terugkeren tot de beroemde triptiek van de heer delors: \u201ccompetitie die stimuleert, samenwerking die versterkt en solidariteit die verenigt!

English

let me remind you of jacques delors 'celebrated three-pronged approach: ‘ competition to stimulate, cooperation to strengthen, and solidarity to unite’!

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

* "triptiek van johanna van de maerke" (1522), nu in de koninklijke musea voor schone kunsten van belgië.

English

* the "johanna van de maerke triptych" or "descent from the cross altarpiece" (1522), now at the royal museums of fine arts of belgium.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

zijn in 1968 gepubliceerde kortverhaal "triptih agate schwarzkobler" ("triptiek van agata schwarzkobler") wordt beschouwd als het eerste voorbeeld van reïsme in de sloveense literatuur.

English

== work ==in the 1950s, Šeligo was among those who brought radical avantgardist innovations to the slovenian literature.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

er zijn meer van dit soort triptieken: vrijheid, gelijkheid, broederschap.

English

there are other kinds of triptych: liberty, equality, fraternity.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,240,141,047 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK