Results for trof translation from Dutch to English

hij trof het onbewoond aan.
he found it uninhabited.

het is laat! het zijn trof.
it is the tangerine.

de bal trof haar in het oog.
the ball hit her in the eye.

maar geen enkele trof den nautilus.
but none of them reached the nautilus.

welk verder lot trof de brief?
and what lay in store for the letter thereafter?

toen trof de donderslag hen bij zonsopgang.
an explosion struck them at sunrise.

de terugkeer van de heer trof hem onvoorbereid.
the return of his master found him completely unprepared.

op dat moment trof dit mij door zijn wanstaltigheid.
at the time this struck me by its monstrosity.

"atlantis." welk een gedachte trof mij!
atlantis what lightning flashed through my mind!

deze verandering trof met name de scheepsbouw in de eu.
this change has affected eu shipbuilding in particular.

de rekenkamer trof op twee belangrijke terreinen problemen aan.
there were two main areas where the court of auditors identified problems.

aldus trof de aardbeving de vaak armsten onder de armen.
thus the earthquake often affected the poorest of the poor.

op 23 maart trof banks voorbereidingen om de vallei te verlaten.
banks made preparations to leave the valley personally on march 23.

== zuiderzee ==de sint-luciavloed trof vooral friesland.
it especially affected the north of the netherlands, particularly friesland.

hij trof slechts een vooraanstaand arts, charles d'eslon, als leerling.
he found only one physician of high professional and social standing, charles d'eslon, to become a disciple.

toen de tsunami zuidoost-azië trof, droeg de vs 1,2 miljard dollar bij.
when the tsunami hit south asia, the united states contributed 1.2 billion dollars.

de cavalerie-eenheid van kakizaki trof de eenheid van takeda nobushige, waarbij nobushige omkwam.
kakizaki's unit of mounted samurai clashed into takeda nobushige's unit, resulting in the unfortunate loss of nobushige.