From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tsdd (maatregel 5)
tsdd (measure 5)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in kapitaal om te zetten tsdd (maatregel 5)
tsdd to be converted into capital (measure 5)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
deze schulden zijn achtergesteld op de psdd, maar hebben voorrang op de tsddra en tsdd.
these debts are subordinated to the psdd, but prior-ranking in relation to the tsddra and tsdd.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
deze lening vormt een achtergestelde schuld, die echter voorrang heeft op de tsddra, de tsdd en de ora.
this loan constitutes a subordinated debt, though it will be prior-ranking over the tsddra, tsdd and ora.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tsdd (maatregel 5) _bar_ — _bar_ 0,20 _bar_
tsdd (measure 5) _bar_ — _bar_ 0,20 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deze tsdd worden vergoed tegen het referentietarief vermeerderd met 500 basispunten op jaarbasis, waarvan 350 basispunten jaarlijks bij het verstrijken van de termijn betaalbaar zijn en 150 basispunten worden gekapitaliseerd en volledig aan het einde betaalbaar zijn.
they will be remunerated at the reference rate plus 500 base points a year, of which 350 base points a year will be payable annually in arrears and 150 base points a year capitalised and paid upon reimbursement.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(214) de commissie wijst erop dat de staat intervenieert door middel van tsddra ten belope van 300 miljoen eur (maatregel 1), kortlopende liquiditeiten ten belope van 1,2 miljard eur (maatregel 2), een garantie van tweede rang ten belope van 1,25 miljard eur (maatregel 3), een garantie voor een psdd ten belope van 300 miljoen eur die zal worden omgezet in kapitaal (maatregel 4), een tsdd ten belope van 200 miljoen eur die eveneens zal worden omgezet in kapitaal (maatregel 5), en participeert in een nieuwe kapitaalsverhoging ten belope van 180 à 220 miljoen eur.
(214) the commission notes that the state is providing eur 300 million through the tsddra (measure 1), eur 1,2 billion in short-term liquidity (measure 2), eur 1,25 billion through a second-rank guarantee (measure 3), eur 300 million through a guarantee for a psdd, convertible into capital, (measure 4), eur 200 million through a tsdd, also convertible into capital (measure 5) and is participating in a new capital increase amounting to eur 180 to 22 million.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: