Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de wedstrijd
the race
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
over de wedstrijd
about the contest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de wedstrijd:
before the match:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kop van de wedstrijd
head of the race
Last Update: 2016-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom won de wedstrijd.
tom won the competition.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de kopgroep vroeg in de wedstrijd
the breakaway early in the race
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
winnaar van de wedstrijd
winner of the contest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de wedstrijd is afgelopen.
honoring the past, creating the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dag van de wedstrijd:
competition day:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de wijzigingen in de sponsors van de wedstrijd
changes in the sponsors of the race
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beste prijs in de wedstrijd zal zakboekje.
the notebook will be the best prize in game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. voorbereiding op de wedstrijd
2. preparing to race
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de regels van de wedstrijd:
game rules:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voor de wedstrijd zegt de trainer
the trainer says before the game
Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de wedstrijd eindigt op 21 juni.
the contest ends on june 21st.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de beoordeling tijdens de wedstrijd;
the judging of the competition;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de wedstrijd eindigde op 2-2.
the match ended in a 2-2 draw.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de wedstrijd duurt tot 30 november.
the contest goes until november 30th.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20 september: start van de wedstrijd
20 september: launch of the contest
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de wedstrijd bestaat uit verschillende stages.
višinskis also directed and played the main role in the first lithuanian-language play "amerika pirtyje" (america in a bathhouse) in 1899.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting