Results for tweewekelijkse translation from Dutch to English

tweewekelijkse rittijd
fortnightly limit

tweewekelijkse toediening van nespo.
er or once every two weeks.

de tweewekelijkse beperking van de rijtijden;
two-weekly limitation of driving hours,

tre toegediend per tweewekelijkse periode te delen door 200.
because of

de wekelijkse of tweewekelijkse aanvangsdosis van aranesp bij kinderen
for pediatric patients 1-18 years of age, clinical data in paediatric patients has demonstrated that patients receiving r-huepo two or three times weekly may be converted to once weekly aranesp, and those receiving r-huepo once weekly may be converted to once every other week aranesp.

verhogen met tweewekelijkse tussenpozen in stappen van 1 mg/kg
increase at two- weekly intervals in increments of 1 mg/kg

het in acht nemen van de tweewekelijkse beperking van de rijtijden;
observance of the two-weekly limitation of driving times;

zo kan de productievoorraad van een driewekelijkse naar een tweewekelijkse veranderd worden.
then the productive supply can be changed from a three-weekly into a fortnightly supply.

de maximaal toegestane dagelijkse, zesdagelijkse of tweewekelijkse rijtijden overschrijden;
exceeding the maximum daily, weekly or fortnightly driving times;

overschrijden van de maximaal toegestane zesdaagse of tweewekelijkse rijtijden met 25 % of meer;
exceeding the maximum 6-day or fortnightly driving time limits by margins of 25 % or more.

na ongeveer twee jaar werd het een kwartaalblad en vanaf 1994 werd het ten slotte een tweewekelijkse publicatie.
the magazine was initially a bi-annual publication in digest size (15 cm by 23 cm).

de maximaal toegestane dagelijkse, zesdagelijkse of tweewekelijkse rijtijden met 20 % of meer overschrijden;
exceeding the maximum daily, six-day or fortnightly driving time limits by a margin of 20 % or more;

zijn broer heet pedro del mar, ook een trance dj, zij zijn de gastheren van een tweewekelijkse vocal trance show genaamd mellomania.
roger shah (aka dj shah, sunlounger) is a german electronic music composer and producer.

de tweewekelijkse aanvangsdosis van nespo (µg per twee weken) kan bepaald worden door de totale cumulatieve dosis van r-huepo
the initial weekly dose of nespo (µg/ week) can be determined by dividing the total weekly dose of r-huepo (iu/ week) by 200.

1: er is schriftuurlijk bewijs van een verdeling van het jaar die leidt tot een tweewekelijkse periode van een (lunaire?) maand.
1: there is scriptural proof of a division of the year that leads to a fortnight of half a (lunar?) month.

de bevoegde autoriteit kan besluiten om naar het tweewekelijkse testinterval terug te keren wanneer een positief koppel op het bedrijf wordt aangetroffen en/of wanneer de bevoegde autoriteit dat nodig acht.
the competent authority may decide to revert to a two week testing interval in the case of detection of a positive flock on the holding and/or in any other case deemed appropriate by the competent authority.

het voorzien in een- of tweewekelijkse cursussen voor jongeren uit de ledenlanden over de geschiedenis, de cultuur en de opbouw van europa, alsook de gedachte dimensie ervan in de toekomst.
one week or two week courses for young community citizens on the history, culture and unification of europe and its expected future dimension.

tre nespo (µg per twee weken) kan bepaald worden door de totale cumulatieve dosis van r-huepo toegediend per tweewekelijkse periode te delen door 200.
the initial every other week dose of nespo (μ g/ every other week) can be determined by dividing the total cumulative dose of r-huepo administered over a two-week period by 200.

de tweewekelijkse aanvangsdosis van aranesp (µg per twee weken) kan bepaald worden door de totale cumulatieve dosis van r-huepo toegediend per tweewekelijkse periode te delen door 200.
because

de wekelijkse of tweewekelijkse aanvangsdosis van aranesp bij kinderen (µg/ week) kan bepaald worden door de totale wekelijkse dosis van r-huepo (ie/ week) te delen door 240.
the initial weekly or once every other week pediatric dose of aranesp (µg/ week) can be determined by dividing the total weekly dose of r-huepo (iu/ week) by 240.