Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 1997 stond anderson op broadway, in een stuk gebaseerd op william shakespeares twelfth night, genoemd "play on!
in 1997, anderson performed on broadway in an adaptation of william shakespeare's "twelfth night" called "play on!
een productie van twelfth night werd in de tuinen opgevoerd onder leiding van patrick garland, met oz clarke als sir toby belch, en francis matthews.
a production of "twelfth night" was directed by patrick garland in the gardens with oz clarke as sir toby belch and francis matthews.
"much ado about nothing" (1882) werd gevolgd door "twelfth night" (1884), een bewerking van goldsmiths "vicar of wakefield" door w. g. wills (1885), "faust" (1886), "macbeth" (1888, met incidentele muziek gecomponeerd door arthur sullivan , "the dead heart," door watts phillips (1889), "ravenswood" door herman en de dramatische versie van scotts "the bride of lammermoor" (1890) van merivales.
"much ado about nothing" (1882) was followed by "twelfth night" (1884); an adaptation of goldsmith's "vicar of wakefield" by w. g. wills (1885); "faust" (1886); "macbeth" (1888, with incidental music by arthur sullivan); "the dead heart", by watts phillips (1889); "ravenswood" by herman, and merivales' dramatic version of scott's "bride of lammermoor" (1890).