Results for u kunt geen afspraak wijzigen die i... translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

u kunt geen afspraak wijzigen die is afgerond

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

u kunt geen instellingen op deze pagina wijzigen.

English

the user cannot modify any settings on this page.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 16
Quality:

Dutch

u kunt geen enkele instelling wijzigen op deze pagina.

English

the user cannot modify any settings on this page.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

u kunt geen standaardmap hernoemen.

English

you cannot rename a standard folder.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

u kunt geen leeg bericht posten.

English

you cannot post an empty message.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

u kunt geen map naar zichzelf slepen

English

you cannot drop a folder on to itself

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

u kunt geen nieuw debat openen.

English

please do not open a further debate at this point.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

u kunt geen indeling zonder naam maken.

English

cannot create a layout containing '/ '.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u kunt geen voorschot voor de tvp krijgen;

English

you cannot get an advance payment under the tvp scheme

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

spel is afgelopen: u kunt geen zet meer doen.

English

game over: you have no moves left.

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

u kunt geen randen toepassen op meervoudige selecties.

English

you cannot apply borders to multiple selections.

Last Update: 2013-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

u kunt geen factuur boeken met een negatieve totaalwaarde.

English

you may not post an invoice with a negative total value.

Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

waarschuwing: u kunt geen standaardwaarde instellen voor een schema

English

warning: you cannot set a default value for a schema

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

u kunt geen door povray gereserveerd woord als identifier gebruiken.

English

you can't use a povray reserved word as an identifier!

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

deze kalender is slechts informatief en u kunt hierop geen afspraken inboeken.

English

it is purely informative and is not to make an appointment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

u kunt geen nntp-berichten verzenden wanneer u offline werkt!

English

you cannot post nntp messages while working offline!

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,734,947,615 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK