Results for udv translation from Dutch to English

udv
usos

+ surplus udv r
+ uso r surplus

+ overwinst uit udv r
+ excess profit from uso r

(udv nr is verliesgevend)
(uso nr is loss making)

redelijke winst udv nr:
uso nr reasonable profit

= kosten udv te financieren door gereserveerde sector
= uso cost to be financed by the reserved area

= door gereserveerde sector te financieren udv-kosten
= uso costs to be financed by the reserved area

na een tijd werd yaméogo tot voorzitter van de udv gekozen.
the “national fate” of yaméogo was being clearer from this time.

de udv heeft recentelijk een rechtzaak in de vs gehad, waarbij de uitslag van jury was dat er geen problemen zijn met het gebruik van ayahuasca als religieus sacrament door de udv.
the udv has recently had a courtcase in the usa and the conclusion of the judge was that there are no problems with the udv using ayahuasca as a religious sacrament.

leden van udv zeggen dat de hoeveelheid ayahuasca die wordt gebruikt bij diensten zo klein is dat er geen sprake is van een hallucinogene werking, en het slechts leidt tot een verhoogde staat van concentratie.
udv members argue that the amount of ayahuasca taken during services is so small that hallucinations do not result, and merely lead to a state of increased concentration.

+ surplus uit overwinst afkomstig van de udv voorbehouden sector (na financiering van de vervulling van de udv, inclusief de aanvullende kostenlast van het distributienetwerk voor commerciële diensten ten gevolge van de udv)
+ surplus from excess profit from uso reserved area (after the financing of the universal service, including the additional cost it induces for commercial services)