Results for uit elkaar halen translation from Dutch to English

uit elkaar
separated

~uit elkaar
~loose

of uit elkaar.
that other men begin.

~ver uit elkaar
very ~loose

speellijst niet door elkaar halen
do not shuffle playlist

uit elkaar nemen
dislodgement

heel ver uit elkaar.
the helium atoms had to be very far apart.

de vrouwen moeten batterijen uit elkaar halen.
the women have to break up batteries.

ver uit elkaar liggen
vary greatly

het insect. laten we het uit elkaar halen!name
the bug. let us take it apart!

de moeders snellen toe om hen uit elkaar te halen.
the mothers ran to separate them.

laten we dit uit elkaar halen. ik laat het ontploffen.
let's pull this apart: i'll go ahead and explode it.

een type stroomt uit elkaar.
one type flows out of another.

je kan het kopen of een oude spoel uit elkaar halen).
you can buy it or take an old transformer apart).

uit elkaar drukken van kluiten
clod breaking

haal de inhalator niet uit elkaar.
do not take the inhaler apart.

het avontuur begint, het volledig uit elkaar halen van de kever.
the adventure starts here.

traditionele gemeenschappen vallen uit elkaar.
traditional communities are broken up.

het was een eindeloze cyclus van bouwen en uit elkaar halen voor hun ogen.
so this was an endless cycle of them building and us destroying in front of their eyes.

nummer vier -- haal huishoudapparaten uit elkaar.
number four -- deconstruct appliances.