From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uit eten.
diner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uit eten (5)
uit eten (5)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d. uit eten gaan
d. eating out
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
misschien wil hij uit eten gaan
perhaps he wants to go out to dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb zin in uit eten vanavond.
i feel like eating out tonight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
heb je geen zin om uit eten te gaan?
you don't like to going out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dus toen m'n ouders uit eten gingen,
so my parents would go to dinner.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denk na over wat u eet wanneer u uit eten gaat.
consider what you eat when dining out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik douchete op kampings. ik ging geregeld uit eten.
i showered in campgrounds. i ate out regularly.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veel mensen vinden altijd uit eten gaan niet echt leuk.
many people do not like to go out for dinner every night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik hou erg van dieren, uit gaan, uit eten gaan, etc.
i like animals very much, going out, going out to dinner, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elizabeth lesser: neem "de ander" mee uit eten.
elizabeth lesser: take "the other" to lunch
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
+ - gezellig met mijn vrienden uit eten in een goed restaurant
+ - in a bar or restaurant having a good time with my friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als je uit eten gaat, kies restaurants die verse ingrediënten te gebruiken.
when you do eat out, choose restaurants that use fresh ingredients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eatwith is een revolutionaire nieuwe manier om uit eten te gaan in barcelona.
eatwith is a revolutionary new way to eat out in barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“uit eten gaan is hier een favoriet tijdverdrijf, zeker in de weekenden.
"eating out is a favourite pastime over here, especially in the weekends.
Last Update: 2012-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als het gaat om de lokale mogelijkheden om uit eten te gaan, is er behoorlijk veel keus.
when it comes to local options for eating out, there’s a fair choice on offer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de oom ging terug naar zijn familie, en natasha en tim en gene en ik gingen uit eten.
the uncle went back to his family, and natasha and tim and gene and i went out to dinner.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afgezien daarvan, is er niet echt veel meer te vinden in sant martí wat betreft uit eten gaan.
apart from that, there isn’t really much else going on in sant martí in terms of eating out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uit eten gaan kan natuurlijk ook. in een restaurant kun je lekker eten en gezellig met elkaar praten.
eating out is also possible. in a restaurant you can enjoy good food and socializing.
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: