From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gebiedsbepalingen en verbod op uitgeleiding
moving-on provisions and prohibition on slipping
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dan was uitgeleiding echter ook niet uitgesloten.
expulsion was not out of the question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
begaf je je zonder toestemming naar buiten, dan dreigde uitgeleiding: naar het land van herkomst.
if you went outside without permission, then expulsion threatened: to the country of origin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
werd je dan ergens aangehouden, dan kon je rekenen op uitgeleiding: naar het moorddadige land van herkomst.
if you were held somewhere, you could be sure of expulsion to the murderous country of origin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toen ik daar de trein nam om naar een andere stad in italië te reizen, werd ik uitgeleide gedaan door de vertegenwoordiger van de afdeling triest van de partij voor gepensioneerden, de heer luigi ferone.
i was seen off by the representative of the trieste division of the pensioners' party, mr luigi ferone, who said to me: 'mr fatuzzo, i know that you will have to vote on the european coal and steel community too.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: