From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ten tweede moet lambit ook de concurrentiële positie van het intermodaal trrasnport t.o.v. het unimodaal transport (wegvervoer) aantonen.
in addition, lambit will demonstrate the competitiveness of intermodal transport, as opposed to unimodal (road) transport.
mensen staan er maar zelden bij stil hoe de goederen op de rekken van de supermarkt of de kleinhandel terechtgekomen zijn, en welke alternatieven er zijn voor unimodaal vervoer, m.n. over de weg.
people seldom think how the goods have come to supermarket or retail store shelves and what alternatives exist other than unimodal transport, in particular road transport.
hier worden de diensten gedefinieerd die de bereidheid van de gebruikers om een hogere prijs te betalen voor intermodaal vervoer ten opzichte van unimodaal wegvervoer, zou verhogen (bijv. stockbeheer).
which additional value added services may increase the users’ willingness to pay a higher price for intermodal transport as compared with unimodal road transport (ex.: fulfilment of the role of proximate external stock warehouse)?
bij humane vrijwilligers is de verdeling van de farmacokinetische parameters, zoals piekplasmaconcentratie (cmax) en de oppervlakte onder de curve (auc), unimodaal.
the distribution of pharmacokinetic parameters such as peak plasma concentration (cmax) and area under curve (auc), is unimodal in human volunteers.
om dat te bereiken moeten wij onze unimodale benadering van het vervoer inruilen voor een visie waarbinnen plaats is voor alle verschillende stelsels en modaliteiten. wij moeten optimaal gebruik zien te maken van alle middelen en mogelijkheden die de unie ter beschikking staan om een efficiënt vervoerstelsel te verwezenlijken.
intermodality consists of overcoming the unimodal approach to transport and taking account of all the different systems and modes in order to optimise the resources and possibilities we have within the european union in order to achieve efficient transport.