Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cabibbo loste het eerste probleem op door "zwakke universitaliteit" te postuleren, wat uitgaat van een gelijkenis in de zwakke interactie die kracht verbindt tussen verschillende generaties deeltjes.
cabibbo addressed these issues, following gell-mann and levy, by postulating weak universality, which involves a similarity in the weak interaction coupling strength between different generations of particles.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de eu staat volledig achter het internationaal strafhof (icc), dat de universitaliteit van het statuut van rome bepleit en de integriteit ervan verdedigt teneinde de onafhankelijkheid, legitimiteit en effectiviteit van de internationale rechtsgang te beschermen en vergroten.
the eu is a staunch supporter of the international criminal court (icc), which promotes universality and upholds the integrity of the rome statute with a view to protecting and consolidating the independence, legitimacy and effectiveness of the international judicial process.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: