Results for utiliser translation from Dutch to English

À utiliser pour la libération de la garantie
À utiliser pour la libération de la garantie

utiliser seulement dans des zones bien ventilées.
utiliser seulement dans des zones bien ventilées.

»à utiliser pour la libération de la caution",
"à utiliser pour la libération de la caution,"

in het frans À utiliser pour la libération de la garantie
in french À utiliser pour la libération de la garantie

ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités.
ne pas utiliser sur de grandes surfaces dans les locaux habités.

utiliser un récipient approprié pour éviter toute contamination du milieu ambiant.
utiliser un récipient approprié pour éviter toute contamination du milieu ambiant.

si vous Êtes en dÉsaccord avec ces termes, veuillez ne pas utiliser ce logiciel.
if you do not agree, do not use this software.

in het frans:„certificat à utiliser dans [nom de la région ultrapériphérique]”
in french:‘certificat à utiliser dans [nom de la région ultrapériphérique]’

en cas d'incendie, utiliser... (moyens d'extinction à préciser par le fabricant.
en cas d'incendie, utiliser... (moyens d'extinction à préciser par le fabricant.

si l'eau augmente les risques, ajouter: "ne jamais utiliser d'eau").
si l'eau augmente les risques, ajouter: "ne jamais utiliser d'eau").

pour nettoyer le sol ou les objets souillés par ce produit, utiliser... (à préciser par le fabricant).
pour nettoyer le sol ou les objets souillés par ce produit, utiliser... (à préciser par le fabricant).

les partenaires réseau travaillent avec gmi pour proposer des services relatifs à la livraison de données, notamment le contenu intellectuel que gmi peut utiliser en tandem avec d'autres initiatives et applications.
channel partners work with gmi to provide services for data delivery, including intellectual content that gmi can use in tandem with other initiatives and applications.

- À utiliser pour transformation ou livraison conformément aux dispositions de l'article 147 du règlement (ce) no 1973/2004 de la commission
- À utiliser pour transformation ou livraison conformément aux dispositions de l'article 147 du règlement (ce) no 1973/2004 de la commission

in het frans:„exonération des droits à l'importation” et „certificat à utiliser dans [nom de la région ultrapériphérique]”
in french:‘exonération des droits à l'importation’ et ‘certificat à utiliser dans [nom de la région ultrapériphérique]’

- À utiliser pour transformation ou livraison conformément aux dispositions de l'article 34 du règlement (ce) n° 2237/2003 de la commission
- À utiliser pour transformation ou livraison conformément aux dispositions de l'article 34 du règlement (ce) n° 2237/2003 de la commission

dans la limite des termes du présent cluf, vous êtes autorisé par gmi à utiliser à des fins d'évaluation un (1) exemplaire de research analyzer sur un (1) ordinateur ou poste de travail, gratuitement et pendant une période de30 jours suivant la première installation de research analyzer sur tout ordinateur ou poste de travail.
subject to the terms of the eula, you are hereby licensed by gmi to use for evaluation purposes one (1) copy of research analyzer, on one (1) computer or workstation, without charge, for a period of 30 days after you first install research analyzer on any computer or workstation.