Results for uurloon translation from Dutch to English

uurloon
hourly pay

nominaal uurloon
nominal income

bruto-uurloon
gross hourly earnings

uurloon in de verwerkende industrie
hourly wage in manufacturing industry

gemiddeld bruto-uurloon in de referentiemaand
average gross hourly earnings in the reference month

bovendien ligt het uurloon van vrouwen 16 % lager.
moreover, women are paid 16% less per hour of work.

het uurloon van het voetvolk was $3.50 per uur.
the hourly wage the foot soldiers were earning was $3.50 in an hour.

bijgevolg keurt de autoriteit het gebruik van één gemeenschappelijk uurloon goed.
the authority therefore approves of the use of one common rate.

sinds 1972, daarentegen, heeft het gemiddelde uurloon steeg slechts 4 procent.
since 1972, by contrast, the average hourly wage has risen only 4 percent.

verhouding tussen het uurloon van vrouwen en mannen voor werknemers die meer dan 15 uur werken.
ratio of women's hourly earnings index to men's for paid employees at work 15+ hours.

in de eu als geheel krijgen vrouwen gemiddeld 83% van het uurloon van mannen uitbetaald.
across the eu as a whole, women are paid on average 83% of men's hourly wages.

door flexibilisering kunnen de werktijden bij ongewijzigd uurloon beter op de belangen van de onderneming worden afgestemd.
more flexible working time means that, while hourly rates of pay remain the same, working time is better adapted to operational needs.

definitie: verhouding tussen het uurloon van vrouwen en mannen voor werknemers die meer dan 15 uur werken.
definition: ratio of women's hourly gross earnings index to men's for paid employees at work 15+ hours.

hier moet het gemiddelde bruto-uurloon worden opgegeven, dat in de referentiemaand aan de werknemer is betaald.
the figure required is the average gross earnings per hour paid to the employee in the reference month.

de arbeidstijd voor tariefwerk wordt bepaald door het in totaal betaalde bedrag te delen door het uurloon van op tijdloon aangeworven arbeidskrachten.
the time worked by piecework labour is estimated by dividing the total amount paid for the work by the hourly wage of a worker employed on a time basis.

een beloningsverschil is het relatieve verschil in gemiddeld bruto-uurloon tussen vrouwen en mannen in alle sectoren van de economie.
the pay gap measures the relative difference in the average gross hourly earnings of women and men within the economy as a whole.

maar in het verenigd koninkrijk ontvangen vrouwen die deeltijds werken gemiddeld slechts 58% van het gemiddelde uurloon van mannen met een voltijdse baan.
however, in the united kingdom women working part-time receive on average only 58% of the average hourly earnings of men who work full-time.

definitie: indexcijfer voor het netto uurloon van vrouwen als percentage van het indexcijfer voor mannen voor werknemers die meer dan 15 uur betaalde arbeid per week verrichten.
definition: ratio of women's net hourly earnings index to men's for paid employees at work 15+ hours per week.

europese vrouwen verdienen gemiddeld 76% van het uurloon van mannen en het percentage werkende vrouwen ligt circa 20% lager dan dat van mannen.
european women earn, on average, 76 per cent of men's hourly wages, and their employment rate is approximately 20 per cent lower than men's.

overal waar het uurloon aanzienlijk hoger ligt en de sociale zekerheid beter is, vindt immigratie plaats. dat moeten we sturen, we moeten zwartwerk en schijnzelfstandigheid verhinderen.
wherever markedly higher rates of pay per hour apply, and wherever social security is guaranteed, there you will find migrants, and they need to be controlled, with illicit working and fictive self-employment being prevented.