Results for uw storting translation from Dutch to English

bedankt voor uw storting.
thanks for your deposit.

uw storting is goedgekeurd!
your deposit was approved!

uw storting is niet geaccepteerd.
your deposit was not accepted.

het instellen van uw account en uw storting.
set up your account and make your deposit.

het is nog niet te laat, want je kunt nog steeds uw storting.
it is not yet too late because you can still make your deposit.

na uw storting, zal de tokens worden gegeven aan u binnen 24 tot 72 uur.
after your deposit, the tokens will be given to you within 24 to 72 hours.

op uw storting kunt u aanspraak maken op een bonus van 100% tot 300 bonus.
on your deposit you can claim a bonus of 100% up to a 300 bonus.

na dat u de gevraagte informatie hebt ingevult krijgt u een confirmatie over uw storting en uw nieuw balans.
after you have entered the required information, you will receive confirmation of your deposit and your new balance.

na dubbele controle bij de creditcardverwerker is uw storting id 00000 van 1/1/2011 voor $100 goedgekeurd.
after double checking with the credit card processor, your deposit id 00000 from 1/1/2011 for $100 was approved.

geld van klanten – uw stortingen/overboekingen
customer money – your deposits/remittances

een maand vóór uw verblijf wordt de aanbetaling niet terugbetaald en het saldo verschuldigd is. indien het saldo niet betaald door de vervaldatum bewaren wij uw storting en uw reservering annuleren.
one month before your stay the deposit becomes non-refundable and the balance is due. if the balance is not paid by the due date we will keep your deposit and cancel your booking.

de backgammonmasters.com software gaat een venster openen welke u zal instrueren om de noodzakelijke informatie in te vullen om uw storting te maken, afhangelijk van de betalingsmethode die u hebt gekozen.
the backgammonmasters.com software will open a window which will instruct you to fill in the necessary information to make your deposit, depending on the payment method you have chosen.

een real-time, gedetailleerde historie van al uw vorige transacties, inclusief uw stortingen, uitbetalingen en bonussen is toegankelijk via één klik op de muis in de software.
a real-time, detailed history of all your previous financial transactions, including deposits, cashouts and bonuses, is accessible from within the game software at the click of a button.