From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valutaopties
exchange rate options
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uitgifte van contracten voor spot- en termijntransacties, futures, currency swaps, valutaopties en valutaswaps;
the issuance of spots, forward transactions, futures, currency swaps, foreign exchange options and forex swaps;
in deze zaak hadden zes grote banken een gemeenschappelijke onderneming opgericht die elektronische makelaarsdiensten verleende voor de handel in vreemde-valutaopties.
in this case, six major banks set up a joint venture offering an electronic brokerage service for trading foreign currency options.
daarbij worden drie hedginginstrumenten genoemd waarvan de scheepswerf gebruik zou moeten maken (natuurlijke hedging, valutatermijntransacties en valutaopties).
the plan describes the currency hedging policy proposal in greater detail.
enkele voorbeelden hiervan zijn de elektronische markten voor vliegtuigonderdelen (myaircraft.com – utc/honeywell/i2), diensten aan de chemische industrie (chemplorer.com – bayer/dt/infraserv hoechst), kantooruitrusting (emaro.com – deutsche bank/sap), openbaar-bestuursdiensten (governet.com – sap/siemens), vreemde-valutaopties (volbroker.com – deutsche bank/ubs/goldman sachs/citibank/jp morgan/natwest) en beleggingsmaatschappijen (cofunds.com – newhouse/jupiter/scudder/m&g).
examples include electronic markets for aircraft components (myaircraft.com – utc/honeywell/i2), services to the chemical industry (chemplorer.com – bayer/dt/infraserv hoechst), office equipment (emaro.com – deutsche bank/sap), public administration services (governet.com – sap/siemens), foreign currency options (volbroker.com – deutsche bank/ubs/goldman sachs/citibank/jp morgan/natwest), and mutual funds (cofunds.com – newhouse/jupiter/scudder/m&g).