From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van harte gefeliciteerd met je verjaardag
van harte gefeliciteerd met je verjaardag!
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gefeliciteerd met je verjaardag.
happy birthday.
Last Update: 2013-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gefeliciteerd met je verjaardag!
happy birthday to you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van harte gefeliciteerd met jullie tweede verjaardag!
happy birthday second birthday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van harte gefeliciteerd.
we congratulate them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
van harte gefeliciteerd!
my warmest congratulations on that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
van harte gefeliciteerd,!
the victory is yours, mrs roth-behrendt - congratulations!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(sv) karl-heinz, van harte gefeliciteerd met je zestigste verjaardag.
(sv) karl-heinz, congratulations on your 60th birthday.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
van harte gefeliciteerd, piia!
warm congratulations, piia, and all the best!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allemaal van harte gefeliciteerd.
congratulations to you all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beiden van harte gefeliciteerd!
congratulations to both of them!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gefeliciteerd met je verjaardag, moge god je zegenen
happy birthday dear metke, god bless you abundantlyu
Last Update: 2024-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nogmaals, van harte gefeliciteerd met uw verslag!
once again, congratulations on your report.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ook van ons, van harte gefeliciteerd!!!!
fisiat!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarom nogmaals van harte gefeliciteerd.
so again, heartfelt best wishes!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
van harte gefeliciteerd, mevrouw schleicher.
many happy returns, mrs schleicher.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sarah & diederik, van harte gefeliciteerd !!!!!!!!!!!!
sarah & diederik, van harte gefeliciteerd !!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mijnheer de voorzitter, van harte gefeliciteerd met uw verkiezing.
mr president, i would like to congratulate you on your election.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mijnheer de voorzitter, van harte gefeliciteerd met deze onderscheiding!
mr president, we congratulate you on this distinction.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(sv) mijnheer de voorzitter, van harte gefeliciteerd met uw benoeming.
(sv) mr president, congratulations on your appointment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
