Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van harte,
with all my heart, and thank you again for the stamps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
van harte dank.
many thanks.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
van harte welkom
welcome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
van harte gefeliciteerd.
we congratulate them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
van harte proficiat!
my heartiest congratulations!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
van harte gefeliciteerd,!
the victory is yours, mrs roth-behrendt - congratulations!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
van harte proficiat, mevrouw fontaine, met uw verkiezing.
may i congratulate mrs fontaine on her election.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
letsel van hart
heart injury
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mijnheer tindemans, ik heb uw verslag gelezen en ook aandachtig geluisterd naar hetgeen u zei. van harte proficiat!
dear mr tindemans, i have read your report and listened to what you have said and i want to give you my warmest congratulations.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
jelle, het eerste dochtertje van karel vanderleen (medewerker administratie en logistiek) en vicky lommatzsch werd geboren op 1 november. we wensen onze collega’s van harte proficiat!
jelle, the first daughter of karel vanderleen (administration and logistics) and vicky lommatschz was born on the first of november. congratulations to our colleagues!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: