Results for van oordeel is translation from Dutch to English

indien zwitserland van oordeel is dat:
where switzerland assesses:

indien het comité van oordeel is dat:
where the opinion of the committee is that:

wanneer de commissie na deze raadpleging van oordeel is dat
where, after such consultation, the commission considers that:

indien de eerst bedoelde lidstaat van oordeel is dat:
where the first member state assesses:

indien de bevoegde autoriteit van de tenuitvoerleggingsstaat van oordeel is dat:
if it appears to the competent authority of the executing state that:

als de commissie van oordeel is dat de gemeenschapsmiddelen niet zijn gebruikt volgens de
if the commission considers that community resources have not been used in accordance

niets van deze boodschap behalve dat van oordeel, is voor jullie bedoeld.
none of this message except that of judgment, is meant for you.

telkens de commissie van oordeel is dat overleg met derde landen vereist is,
whenever the commission establishes that the situation may require negotiations with third countries, the commission will start, where appropriate, negotiations in view of these aims.

de commissie kan interveniëren indien zij van oordeel is dat de criteria niet zijn vervuld.
the commission may intervene if it believes the eligibility criteria are not being met.

ik wil graag weten waarom de raad van oordeel is dat het geen geldig mechanisme is.
i would like to know why the council did not regard it as a valid mechanism.

indien de commissie van oordeel is dat een aanvraag niet voldoet aan de voorwaarden van lid 3,
if the commission considers that the claim does not comply with the conditions referred to in

- de lidstaat van oordeel is dat het om aanplantingen ter vervanging van gerooide olijfbomen gaat;
- the member state considers that they are replacement plantings of grubbed trees,

indien china van oordeel is dat onze maatregel ongegrond is, kan het de eu naar de wto verwijzen.
if china considers our action unwarranted, it can refer the eu to the wto.

de beheerder deelt het speciaal comité vooraf mee dat hij van oordeel is dat dergelijke omstandigheden bestaan.
the administrator shall inform the special committee in advance when he considers that such circumstances exist.

de maatregelen zullen onmiddellijk worden opgeheven wanneer de commissie van oordeel is dat er geen gevaar meer is.
the measures shall be lifted immediately when the commission finds that the risk no longer exists.

de ecb kan ertoe besluiten die termijn te verlengen indien zij van oordeel is dat voldoende vooruitgang is gemaakt.
the ecb may extend that period if it is of the opinion that sufficient progress has been made.

het agentschap is van oordeel is dat hierdoor een veiligheidsniveau wordt bereikt dat gelijkwaardig is aan dat van deel-fcl.
the agency considers that this provides a level of safety equivalent to that provided by part-fcl.

wanneer de commissie van oordeel is dat het besluit niet gerechtvaardigd is, stelt zij de lidstaten daarvan onmiddellijk in kennis.
where the commission considers that the decision is unjustified, it shall immediately inform the member states to that effect.

de raad verwerpt de ontwerpen van nationale maatregelen uitsluitend indien hij van oordeel is dat de volgende voorwaarden niet zijn vervuld:
the council shall only reject the draft national measures if it considers that one or more of the following conditions are not complied with:

deze wijze van oordelen is volgens mij niet helemaal eerlijk.
i do not believe that this way of judging the results of an ombudsman is really fair.