Results for variabele kosten translation from Dutch to English

variabele kosten
direct cost

semi-variabele kosten
semi-variable costs

totaal variabele kosten
total variable costs

variabele kosten brandstofkosten.
variable costs fuel costs.

opbrengst min variabele kosten
gross returns without acquisitions

kostenstructuur: vast en variabele kosten
the cost structure : fixed and variable

minder: variabele kosten van de verkoop:
less: variable costs of sales:

de laatste vijf rijen zijn variabele kosten.
the final five rows are variable costs.

ombuiging van vaste kosten in variabele kosten;
converting fixed costs into variable costs;

alle investeringen worden derhalve als variabele kosten beschouwd.
therefore all investments are considered as variable costs.

nogmaals, dit thema gaat over variabele kosten, variabel leven.
again, this theme is about variable cost, variable living.

eén van de meest variabele kosten zijn de entreeprijzen van de bezienswaardigheden.
one of the most variable costs are the entrance fees of attractions.

marginale kosten geven soms alleen maar de gemiddelde variabele kosten weer.
marginal costs may at times merely reflect an average of variable costs.

- verlies aan schaalvoordelen, met als gevolg hogere variabele kosten per stuk.
- losses of economies of scale leading to higher variable unit costs.

de som van vaste en variabele kosten, of van kapitaalkosten en lopende kosten.
the sum of fixed costs and variable costs, or of capital costs and running costs.

de dekkingsbijdrage is het verschil tussen de opbrengsten en de variabele kosten per product.
the contribution margin is the difference between revenues and variable costs that are linked to a product.

de gemiddelde verhouding tussen vaste en variabele kosten wordt geacht 50:50 te zijn.
the average ratio between fixed and variable costs is assumed to be 50:50.

in de economie is de dekkingsbijdrage of contributiemarge de verkoopprijs verminderd met de variabele kosten per product.
contribution margin, or dollar contribution per unit, is the selling price per unit minus the variable cost per unit.

wel zijn wij het ermee eens dat wij een overgang moeten hebben van de vaste naar de variabele kosten.
we agree that a transition is needed from fixed to variable costs.

ook volgens haar wordt mout momenteel verhandeld tegen prijzen waarbij de variabele kosten niet worden gedekt.
it also states that malt is currently being traded at prices at which variable costs are not covered.