Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
personeelslid met vaste plaats van werkzaamheden
sedentary employee
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
land van tewerkstelling
place of employment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
de plaats van tewerkstelling en de aard van het werk;
the place and type of the work;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vaste plaat van kooi
car steady plate
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
nieuwe vormen van tewerkstelling
new forms of non-standard employment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de zekerheid dat je jouw vaste plaats hebt voor elk van deze concerten
the certainty that you have booked your seat for each of these concerts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‑ ministerie van tewerkstelling en arbeid
ministère de l'emploi et du travail
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ondernemerschap heeft zijn vaste plaats in het nieuwe innovatiebeleid
entrepreneurship takes its place
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
leren zou een vaste plaats moeten krijgen in deze nieuwe fase van het leven.
learning should be an integral part of this new phase in their lives.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wie geen vaste plaats kon huren was welkom op de armenbank.
shabba ranks (born rexton rawlston fernando gordon, 17 january 1966) is a jamaican dancehall musician.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluatie heeft inmiddels een vaste plaats verworven als integrerend onderdeel van de programmeringsprocedures.
evaluation has now been firmly established definitively as an integral part of programming procedures.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
164 en er is niet één onzer of hij heeft een vaste plaats.
164 and there is none of us but has an assigned place,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie heeft getracht deze transparantie een vaste plaats te geven.
the commission has tried to get this transparency put in place.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
advies 4: de distributie moet op een vaste plaats en tijd plaatsvinden.
advice 4: distribution must be made at a fixed point on a fixed scheduled.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
zij nemen voor altijd een vaste plaats in in onze harten en onze werkzaamheden.
they are and will always remain present in our hearts and in our work.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
met een abonnement dat een vaste plaats biedt, boekt u uw favoriete plaats.
with a regular seat subscription you can book your favourite seat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uitstoten op de vaste plaat
bumper ejection
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
op het aldus samengestelde bedrag wordt de op de plaats van tewerkstelling van betrokkene van kracht zijnde aanpassingscoëfficiënt toegepast .
the amount thus obtained shall be adjusted by the corrective factor applicable at the place of employment of the official concerned .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de commissie zou in het europees semester een vaste plaats moeten inruimen voor milieuvriendelijke belastinghervormingen.
the committee urges the commission to make efr an integral and permanent part of the european semester.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de reiskosten van de plaats van herkomst van de seizoenarbeider naar de plaats van tewerkstelling in de betrokken lidstaat en de terugreis;
the cost of travel from the seasonal workers’ place of origin to the place of work in the member state concerned and the return journey;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: