Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veghel (1)
(1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gemeente veghel (1)
kamin (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erp valt onder de gemeente veghel.
erp is a town in the southern netherlands.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
veghel (brabant nederland), 13 april 2004
veghel (brabant the netherlands), 13 april 2004
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
megagroup trade holding b.v., veghel, nederland
megagroup trade holding b.v., veghel, the netherlands
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de golfers zijn er in de buurt van veghel leuke banen te ontdekken.
for golfers, there are some great golf courses in the neighbourhood of veghel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==geschiedenis==eerde is een speciaal dorp binnen de oude schepenbank veghel.
eerde is a village in the dutch province of north brabant.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==jumelage==de gemeente veghel heeft een jumelage met de duitse gemeente goch.
in 1810 veghel became part of the kingdom of the netherlands.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de inwoners van veghel kregen in 1310 van hertog jan ii van brabant het gewaarborgde gebruik van de gemeentegronden.
in 1310, john ii of brabant granted the inhabitants the right to use common grounds.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
paul jans (veghel, 5 augustus 1981) is een nederlands voetballer die als aanvaller speelt.
paul jans (born 5 august 1981) is a dutch professional footballer who plays as a striker for de treffers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de inwoners van sint-oedenrode vormen schijndel, son en breugel en veghel belangrijke regionale koopcentra.
the inhabitants of sint-oedenrode go to regional shopping centers in schijndel, veghel themselves as well.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ook de inwoners uit veghel en boxtel vormen een belangrijke klantengroep voor de detailhandel en horeca in sint-oedenrode.
the inhabitants of veghel and boxtel are an important group of customers for the retail and horeca in sint-oedenrode as well.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
daarmee vormde sint-oedenrode na buurgemeenten schijndel en veghel de derde meest geïndustrialiseerde gemeente van oost-brabant.
after neighboring municipalities schijndel and veghel, sint-oedenrode was at the time the third most industrialized town of eastern north-brabant.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in veghel werd een base camp ingericht vanwaaruit de deelnemers, inclusief enkele veteranen, in de verschillende plaatsen langs de corridor de diverse slagen herdachten.
the monument is a gift from the veterans to the civilians who fought alongside of the u.s. troops, much to the surprise and relief of the u.s. soldiers.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is in de gemeente veghel groots gevierd van 17 tot 19 september. als onderdeel hiervan is in eerde een groot evenement georganiseerd op het veld bij het geronimo monument en de molen.
in the community of veghel there was a great celebration from september 17th to 19th. an important part of this celebration was a big event, which was held in eerde on the field near the geronimo monument and the windmill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hearts of soul is een nederlandse meidengroep uit veghel, oorspronkelijk uit harderwijk, gevormd door de gezusters: bianca, stella en patricia maessen.
hearts of soul was formed by three dutch indo sisters from harderwijk: bianca, stella and patricia maessen (1952-1996).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
museumpark bevrijdende vleugels in best laat u kennis maken met het hele verhaal van de bezetting, de onderdrukking en de uiteindelijke bevrijding van nederland tijdens de tweede wereldoorlog. siemei is hét museum als het gaat om het industrieel en ambachtelijke erfgoed van veghel.
the wings of liberation museum in best tells the story of the occupation, oppression and ultimate liberation of the netherlands during the second world war. siemei is the museum to visit if you want to find out more about veghel’s industrial and craft-based heritage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vanaf grensport poppel ( grens nederland-belgië ) op de weg n14 , de weg n14 volgend in noordelijke richting tot de kruising met de rijksweg e38 ; vanaf deze kruising de e38 volgend in noordoostelijke richting overgaand in de rijksweg a65 , overgaand in de rijksweg a2 tot de kruising met de weg n50 , overgaand naar de rijksweg a50 tot de kruising met de osseweg ; de osseweg volgend vanaf de kruising met de rijksweg a50 in zuidelijke richting overgaand in de nistelrodenseweg , overgaand in weyen , overgaand in laar , overgaand in delst , overgaand in de udenseweg , overgaand in de nistelrodenseweg tot de kruising met de provinciale weg uden-veghel ; de provinciale weg uden-veghel volgend tot de kruising met zuid-willemsvaart ; de zuid-willemsvaart vanaf deze kruising in zuidelijke richting tot de kruising met de europaweg ; de europaweg volgend in westelijke richting overgaand in de eisenhowerlaan tot de kruising met de insulindelaan ; de insulindelaan volgend in zuidzuidoostelijke richting overgaand in de jeroen boschlaan , overgaand in de h . v . d . goeslaan , overgaand in de piuslaan , overgaand in de leostraat tot de kruising met de weg n15 ; vanaf deze kruising de n15 volgend in zuidelijke richting tot de rijksgrens met belgië ( grenspost bergeyk ) en de rijksgrens met belgië vanaf de weg n15 tot de weg n14 .
from the frontier post poppel ( netherlands-belgian border ) on route n14 , continuing along route n14 in northern direction up to the cross road with national highway e38 ; from this cross road over route e38 in north-eastern direction continuing onto national highway a65 , continuing onto national highway a2 up to the cross road with route n50 , continuing onto national highway a50 up to the cross road with the osseweg ; along the osseweg from the cross road with national highway a50 in a southern direction , continuing along the nistelrodenseweg , continuing along weyen , continuing along loar , continuing along delst , continuing along udenseweg , continuing along nistelrodenseweg up to the cross road with the provincial route from uden to veghel ; along the provincial route from uden to veghel up to the bridge with the zuid-willems-vaart ; along the zuid-willems-vaart from this bridge in a southern direction until the bridge with the europaweg ; along the europaweg in a western direction , continuing along the eisenhowerlaan up to the cross road with the insulindelaan ; along the insulindelaan in a south-eastern direction , continuing along the jeroen boschlaan , continuing along the hvd goeslaan , continuing along the piuslaan , continuing along the leostraat up to the cross road with route n15 ; from this cross road along the n15 in a southern direction up to the border with belgium ( frontier post bergeyk ) and along the border with belgium from route n15 to route n14 .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality: