Results for veiligheidsinstructies translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

veiligheidsinstructies

English

safety instructions

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Dutch

kaart met veiligheidsinstructies

English

safety briefing card

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gebruiks- en veiligheidsinstructies

English

instructions for use and safety

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

veiligheidsinstructies voor het personeel:

English

safety instructions for staff:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

veiligheidsinstructies voor reizigers — pictogrammen

English

safety instructions to passengers — signs

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de veiligheidsinstructies ontbreken of zijn ontoereikend;

English

vehicles without safety instructions or with inappropriate ones;

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

"veiligheidsinstructies" te vervangen door "gevarenkaart"

English

replace "safety instructions" by "hazards chart".

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

met inbegrip van veiligheidsinstructies en evacuatiesymbolen voor passagiers

English

including safety instructions to passengers and emergency markings for passengers

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

alle veiligheidsinstructies voor alle betrokken werknemers begrijpelijk zijn;

English

all safety instructions are comprehensible to all the workers concerned;

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

tijdens de veiligheidsinstructies dient u goed op te letten.

English

during the safety announcements, your full attention is required.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

let u bij deze toepassing daarom alstublieft op onze veiligheidsinstructies.

English

please review our safety tips when you try this application.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

d) alle veiligheidsinstructies voor alle betrokken werknemers begrijpelijk zijn;

English

(d) all safety instructions are comprehensible to all the workers concerned;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

veiligheidsinstructies en wijze van koeling (indien van toepassing).

English

safety instructions and method of cooling (when applicable).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

uw engels dient goed genoeg te zijn om de veiligheidsinstructies te verstaan

English

you must be able to understand a safety briefing (in english) to go on the tour

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de passagiers moeten in elk geval de veiligheidsinstructies van de bemanning volgen.

English

in any event, passengers must always follow the safety instructions of the crew, so you must only use your electronic devices if the crew allow you to do so.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

deze nieuwe groep van analfabeten begrijpt zelfs de veiligheidsinstructies op het werk niet.

English

these new illiterates cannot even understand safety instructions at work.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het verstrekken van duidelijke veiligheidsinstructies aan bestuurders, overeenkomstig de europese beginselverklaring 2006;

English

provision of clear safety instructions to drivers, in accordance with the esop 2006;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de mate waarin volledige veiligheidsinstructies aan passagiers in hun moedertaal of moedertalen zijn gegeven;

English

the extent to which complete safety instructions have been provided to passengers in their native language or languages;

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de mate waarin aan de passagiers in hun moedertaal of -talen volledige veiligheidsinstructies zijn verstrekt en

English

the extent to which complete safety instructions have been provided to passengers in their native language or languages;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

indien er daarnaast nog een gebruiksaanwijzing of veiligheidsinstructies nodig zijn moeten deze op een bijsluiter worden vermeld.

English

if further handling or safety instructions are required, these should be included in any accompanying leaflet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,728,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK