Results for veldmaarschalk translation from Dutch to English

veldmaarschalk
marshal

in 1943 werd hij bevorderd tot veldmaarschalk.
he was promoted to field marshal in 1943.

hij was veldmaarschalk van de pruisische troepen.
the following year he was a colonel in the holstein dragoons.

in 1746 werd hij veldmaarschalk van het heilige roomse rijk.
in 1746, karl became fieldmarshal of the holy roman empire.

aan het einde van de oorlog kreeg hij de rang veldmaarschalk.
after the end of the war he was given the rank of field marshal.

op 15 februari 1642 ontving hij het patent als keizerlijk veldmaarschalk.
on 23 december 1641, melander was created imperial count and appointed as supreme commander of the imperial army in westphalia.

de marienkirche herbergt de graftombe van veldmaarschalk otto christoph von sparr.
the marienkirche also contains the tomb of field marshal otto christoph von sparr.

op 30 juni 1942 benoemde hitler von küchler tot generaal-veldmaarschalk.
on 30 june 1942 hitler promoted küchler to field marshal (generalfeldmarschall).

op 27 januari 1915 werd karl von bülow tot generaal-veldmaarschalk bevorderd.
karl wilhelm paul von bülow (24 march 1846 – 31 august 1921) was a german field marshal commanding the german 2nd army during world war i from 1914 to 1915.

hij nam als adjutant van veldmaarschalk leopold joseph daun deel aan de zevenjarige oorlog.
michael friedrich benedikt baron von melas (12 may 1729 – 31 may 1806) was a transylvanian-born field marshal of saxon descent for the austrian empire during the napoleonic wars.

hij werd gepromoveerd tot veldmaarschalk en op 8 november 1898 zijn tweede kabinet van start.
st. mary of zion was the traditional place where ethiopian emperors came to be crowned.

de eerste was veldmaarschalk colmar freiherr von der goltz die op 26 augustus 1914 werd aangesteld.
the imperial german general governorate of belgium () was a german military government established in occupied belgium during the first world war.

de volgende jaren was hij als luitenant-generaal de stafchef van veldmaarschalk ivan paskevitsj.
he also distinguished himself at the battle of ostrołęka and at the taking of warsaw.

dit commando werd in werking gesteld op 15 januari en tot zijn commandant werd veldmaarschalk archibald wavell benoemd.
to coordinate the fight against the japanese, the american, british, dutch, and australian forces combined all available land and sea forces under the american-british-dutch-australian command (abdacom or abda) banner.

al vrij vroeg zag veldmaarschalk rommel het gevaar niet alleen vanuit zee komen, ook vanuit de lucht.
early on, fieldmarshall rommel saw the danger coming from the sky.

dill promoveerde op 18 november 1940 tot veldmaarschalk, maar toen werd ook duidelijk hoe slecht hij en churchill met elkaar omgingen.
dill was promoted field marshal on 18 november 1941 but by this time it was clear how poorly he and churchill got on.

hij werd in het leger getraind en werd uiteindelijk veldmaarschalk in het russische leger tijdens de russisch-turkse oorlog.
trained for the military, as a field marshal he commanded the russian army of the danube in the russo-turkish war, 1877–1878.

== rome ==1794 leidde hij als kwartiermeester van de keizer de veldtocht en werd in 1797 luitenant-veldmaarschalk.
he distinguished himself in the storming of belgrade in 1789.

==voorgeschiedenis==op 4 november 1942 had veldmaarschalk rommel besloten tot een algemene terugtrekking van de astroepen uit el alamein.
the 2012 world sprint speed skating championships were a long track speed skating event held on 28 and 29 january 2012 in olympic oval, calgary, canada.

==pensioen==anderhalve maand later na zijn aftreden als opperbevelhebber van de home forces werd ironside eind augustus 1940 benoemd tot veldmaarschalk.
==retirement and writing==a month and a half after his resignation as commander-in-chief of home forces, ironside was appointed a field marshal at the end of august.