From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vento (1)
vento (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secundo. hier is het eerste citaatje:
this is what it is all about, in the end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secundo, de strikte naleving van het subsidiariteitsbeginsel.
secondly, we should ensure strict respect for the subsidiarity principle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
secundo: het sociale vraagstuk is ons embleem.
my second point is that the social question is emblematic.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ca' del vento, ca' del lupo, gessi di borzano
ca’ del vento, ca’ del lupo, gessi di borzano
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
caiçara do rio do vento is een gemeente in de braziliaanse deelstaat rio grande do norte.
caiçara do norte is a municipality in the state of rio grande do norte in the northeast region of brazil.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hier de lijst:#nihal uit windland ("nihal della terra del vento").
her first published book was "nihal della terra del vento" ("nihal of the wind land"), published in 2004.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3.3 secundo: de gelijkheid van nationale en internationale betalingsvoorwaarden geldt alleen binnen ieder afzonderlijk land.
3.3 secondly, parity in terms of national and international conditions applies only within each individual country.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mijnheer de voorzitter, in onze mooie italiaanse taal bestaat de volgende zegswijze:" chi semina vento raccoglie tempesta".
señor presidente, en nuestra bellísima lengua hay un refrán que dice: » quien siembra vientos, recoge tempestades ».
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hebt u in quinta antes o vento verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
did you stay in quinta antes o vento? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mijnheer de voorzitter, in onze mooie italiaanse taal bestaat de volgende zegswijze: " chi semina vento raccoglie tempesta" .
in our beautiful language, mr president, there is a phrase "they have sown the wind and they shall reap the whirlwind' .
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de commissie moet een centrale rol spelen primo omdat nog voorstellen dienen te worden gedaan of omdat bepaalde voorstellen nog in behandeling zijn bij de raad, secundo en vooral omdat zij het vertrouwen onder de nationale overheden moet aanwakkeren.
the commission has a pivotal role to play, firstly because proposals must still be made or are still pending before the council and, secondly and above all, because it is the commission which must foster confidence between national administrations.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de bekendste archeologische sites zijn stentinello bij siracuse en piano vento bij agrigento. in het begin van het neolithicum vestigden mensen zich ook op de kleinere eilanden zoals lipari en verrassend genoeg ook op pantelleria en lampedusa, een bewijs dat de zeevaart al in de neolithische tijd zich ontwikkelde.
the first settlements appeared on the smaller islands like lipari and surprisingly also on pantelleria and lampedusa, which is evidence of the development of seafaring in this period.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" (1943)* "tre ragazze cercano marito" (1944)* "circo equestre za-bum"* "l'innocente casimiro" (1945)* "le miserie del signor travet" (1945)* "il passatore" (1946)* "il delitto di giovanni episcopo" (1947)* "il vento m'ha cantato una canzone" (1947)* "che tempi!
" (1943)*"tre ragazze cercano marito" (1944)*"circo equestre za-bum" (1944, segment "galop finale al circo")*"l'innocente casimiro" (1945)*"le miserie del signor travet" (1945)*"il passatore" (1946)*"il delitto di giovanni episcopo" (1947)*"il vento m'ha cantato una canzone" (1947)*"che tempi!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting