Results for verbindt zich translation from Dutch to English

verbindt zich ertoe
commits itself to

verbindt zich ertoe :
undertakes to:

de raad verbindt zich ertoe om:
the council undertakes to:

e) de depothouder verbindt zich ertoe:
(e) the storer shall undertake:

de europese commissie verbindt zich daartoe.
that is the commitment of the european commission.

de bevoegde autoriteit verbindt zich ertoe:
the authority responsible shall undertake to:

de borg verbindt zich door een schriftelijke borgstelling.
the guarantor shall be bound by a written guarantee.

duitsland verbindt zich ervoor zorg te dragen:
germany undertakes to ensure that:

het europees coördinatiebureau verbindt zich er met name toe om:
the european coordination office in particular undertakes to provide the following:

deze commissie verbindt zich ertoe beloften uit te voeren.
this commission is committed to deliver.

de commissie verbindt zich in het bijzonder tot het volgende:
in particular, the commission undertakes to:

de eg verbindt zich ertoe alle aanvragen onmiddellijk te behandelen.
the community undertakes to consider promptly all submissions.

dit bidentaat ligand verbindt zich aan metalen via de twee fosforatomen.
time warner, one of the largest media companies in the world, is paid a fee with the sale of each official mask, as it owns the rights to the image.

stelt zich borg en verbindt zich hoofdelijk bij het kantoor van zekerheidstelling
hereby jointly and severally guarantees, at the office of guarantee of

stelt zich borg en verbindt zich hoofdelijk bij het kantoor van zekerheidstelling van
hereby jointly and severally guarantees, at the office of guarantee of

hsh verbindt zich ertoe in dit segment geen nieuwe activiteiten te ontplooien.
hsh undertakes not to generate new business in that area.

[verbod op acquisities] Övag verbindt zich ertoe geen acquisities te doen.
[ban on acquisitions] Övag commits to refrain from making acquisitions.

daimlerchrysler verbindt zich ertoe op verzoek informatie over deze regels te verstrekken.
daimlerchrysler commits itself to provide information on these rules upon request.

elke aandeelhouder verbindt zich slechts tot het bedrag van zijn inbreng in het kapitaal.
no shareholder shall be liable for more than the amount he has subscribed.

het bedrijfshoofd verbindt zich ertoe zulk een boekhouding te voeren:(ja/neen)
the farmer undertakes to keep such accounts:(yes/no)