Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik vind dat vergaand speculatief.
that seems to me largely speculative.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
deze besluiten kunnen behoorlijk vergaand genoemd worden.
with regard to income from interest, the decision can be seen as far-reaching.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een voldoende flexibele toepassing van dit beginsel is volgens het eesc vooral belangrijk, omdat vergaand gespecialiseerde en (nog) vooral in eigen land werkzame middelgrote ondernemingen daar dan op adequate wijze bij worden betrokken.
in the view of the eesc, this principle should, first and foremost, become sufficiently flexible to allow (still) country-based highly qualified medium-sized companies to become appropriately involved.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vergaande bescherming voor vertrouwelijke informatie
extensive protection for confidential information
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality: