Results for vergunningsplichtig translation from Dutch to English

de handeling vergunningsplichtig is;
the practice is subject to authorisation;

dergelijk vervoer is vergunningsplichtig overeenkomstig de bepalingen van hoofdstuk iii.
such services shall be subject to authorisation in accordance with the provisions of chapter iii.

niet vergunningsplichtig zijn uit hoofde van artikel 5 van richtlijn 2009/65/eg; b)
do not require authorisation pursuant to article 5 of directive 2009/65/ec;

overeenkomstig artikel 5 van verordening (eg) nr. 1073/2009 is volgend vervoer vergunningsplichtig:
according to article 5 of regulation (ec) no 1073/2009 the following services are subject to authorisation:

dit duidt erop dat veel lidstaten vóór die datum al wetgeving hadden vastgesteld krachtens welke die installaties registratie- of vergunningsplichtig waren.
this suggests that, prior to that date, many member states already had legislation in place under which these installations had to be registered or authorised.

ingevolge de richtlijn worden dus het beheer en de administratie van alle niet-icbe's in de europese unie vergunningsplichtig en aan toezicht onderworpen.
accordingly, the management and administration of any non-ucits in the european union must be authorised and supervised in accordance with the requirements of the directive.

vergunningsplicht
obligation to produce a licence