Results for verkochte auto: translation from Dutch to English

best verkochte
best selling

verkochte hoeveelheden
sales volume

(verkochte shipsets)
(shipsets sold)

verkochte hoeveelheid (ton)
sales volume (tonnes)

daadwerkelijk verkochte hoeveelheid
quantity actually sold

in feite was het de tweede best verkochte auto in canada in 2006.
as a matter of fact, it was the second best-selling car in canada in 2006.

dit zorgde ervoor dat in 2010 en 2011 de volkswagen polo de best verkochte auto van nederland was.
the polo was also declared 2010 world car of the year at the new york international auto show in april 2010.

u kunt ook test-drive van de verkochte auto als u een geldig id aan de arbitrage-afdeling.
you can also test-drive the sold car if you present a valid i.d. to the arbitration department.

al in 1969 werd de auto verkocht.
already in 1969 the bentley was sold.

de gemiddelde uitstoot per verkochte nieuwe auto in de eu-15 in 2004 lag 12,4 % lager dan in 1995.
emissions from the average new car sold in the eu-15 in 2004 were 12.4% below the 1995 average.

niet alleen was het de best verkochte auto voor vier rechte jaar nu, het is ook het land de beste verkoper in acht van de laatste negen jaar.
not only has it been the best-selling car for four straight years now, it has also been the country’s best seller in eight of the last nine years.

het verkoopsucces de mini werd door ford motor company geanalyseerd en men kwam daar tot de conclusie dat bmc ongeveer £30 per verkochte auto verlies leed.
the biggest-selling car, the mini, was famously analysed by ford motor company who concluded that bmc must be losing £30 on every one sold.

de auto werd verkocht aan een kasteeleigenaar in duitsland.
the car was sold to an owner of a castle in germany.

de auto werd verkocht met een grote keuze uit motoren.
to help achieve that, it was available with a variety of engines.

dat is de prijs meestal een ziet in het raam van de auto die wordt verkocht.
this is the price one usually sees in the window of the car that is being sold.

de auto reed meer dan 10 jaar in nederland maar is in 2006 verkocht naar bonn in duitsland.
the car was in the netherlands during more than 10 years but is sold to bonn in germany in 2006.

de auto werd door de fabriek direct aan de britse regering verkocht zonder tussenkomst van de amerikaanse dealer.
the dealer who brought the car into california confirmed they were all installed by the factory for the british diplomat.

in belgië verkocht opel een speciale "the incredibles"-editie van hun auto.
in belgium, car manufacturer opel sold special "the incredibles" editions of their cars.

alles welbeschouwd adviseert het comité de commissie dan ook om die verplichte koppeling toe te staan als onderdeel van een distributieovereenkomst waarvoor een groepsvrijstelling geldt, maar dan mèt de verplichting om de nodige voorwaarden te scheppen waardoor er weer meer concurrentie mogelijk wordt na verloop van de door de fabrikant voor de verkochte auto ingestelde en door de dealers in praktijk gebrachte garantieperiode van minimaal twee jaar.
on balance, therefore, the committee would recommend to the commission that it allow such a link as part of an exempted motor vehicle distribution agreement, but at the same time the conditions should be promoted for raising the level of competition once the guarantee period (minimum 2 years) laid down by the manufacturer and practised by the dealer network has expired.

de auto werd in de zomer van 2007 verkocht aan een inwoner van cannes (zuid frankrijk).
the car was sold in summer 2007 to an inhabitant of cannes (south of france).