Results for verkoopsector translation from Dutch to English

dienstverlenende bedrijven in de verkoopsector
sales service suppliers

een kwart van alle werknemers, vooral in de diensten- en verkoopsector, gekwalificeerde handwerkers en ongeschoolde arbeiders, werken regelmatig buiten de normale uren.
one quarter of all employees - notably services and sales workers, skilled manual workers and unskilled workers are working regularly outside the core hours.

vindt hij niet dat het gepaster is de afschaffing tien jaar uit te stellen, niet alleen met het oog op de banen in de belastingvrije verkoopsector, maar ook met het oog op het feit dat u een speciale conferentie bijeenroept om de werkgelegenheid in de europese unie op te vijzelen, terwijl u er in feite voor zorgt dat er zo'n 13.000 mensen in één klap op straat komen te staan?
would he not think it is more appropriate to extend the derogation for ten years, bearing in mind not just the jobs in the duty free sector but also the fact that you are calling a special conference to boost employment in the european union, whereas, in fact, with one fell swoop you are going to make approximately 13, 000 people unemployed?