From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dat is de langste maar de vermakelijkste weg.”
"yes, i understand now: to find one woman, you court another. it is the longest road, but certainly the most amusing."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het vermakelijkste aan deze nu zo in de belangstelling staande zaak is de verontwaardiging van de ‘eerzame, fatsoenlijke lieden’, vooral van de verschillende christelijke heren die bij iedere kruistocht altijd voorop lopen.
the most amusing side of the question now before the public is the indignation of our “good, respectable people,” especially the various christian gentlemen, who are always to be found in the front ranks of every crusade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: