Results for verrichtingsnota translation from Dutch to English

verrichtingsnota
securities note

schema voor de verrichtingsnota voor aandelen
share securities note schedule

gebruik van registratiedocument, verrichtingsnota en samenvatting
use of a registration document, securities note and summary note

de verrichtingsnota en de samenvatting worden afzonderlijk goedgekeurd.
the securities and summary notes shall be subject to a separate approval.

artikel 8 – gebruik van registratiedocument, verrichtingsnota en samenvatting
article 8 – use of registration document, securities note and summary note

minimale informatievereisten voor de verrichtingsnota voor aandelen (schema)
minimum disclosure requirements for the share securities note (schedule)

de verrichtingsnota bevat ten minste de in bijlage iii genoemde gegevens.
the securities note shall include at least the information referred to in annex iii.

de minimale openbaarmakingsregeling bestaat uit een specifiek registratiedocument en een specifieke verrichtingsnota.
the minimum disclosure regime shall consist of a specific registration document and a specific securities note.

evenredig schema voor minimale informatievereisten voor de verrichtingsnota voor aandelen bij uitgiften van rechten
proportionate schedule for minimum disclosure requirements for the share securities note for rights issues

aanvullende bepalingen, die niet door de desbetreffende verrichtingsnota vereist worden, met betrekking tot de onderliggende waarde
additional provisions, not required by the relevant securities note, relating to the underlying

de in lid 2 bedoelde termijn wordt teruggebracht tot 7 dagen wanneer alleen de verrichtingsnota dient te worden goedgekeurd.
the time limit referred to in paragraph 2 shall be reduced to 7 days if the approval is required for the securities note only.

het uit afzonderlijke documenten bestaande prospectus splitst de vereiste informatie op in een registratiedocument, een verrichtingsnota en een samenvatting.
a prospectus composed of separate documents shall divide the required information into a registration document, a securities note and a summary note.

de uiteindelijke voorwaarden bevatten uitsluitend gegevens die betrekking hebben op de verrichtingsnota en worden niet gebruikt om het basisprospectus aan te vullen.
the final terms shall contain only information that relates to the securities note and shall not be used to supplement the base prospectus.

het registratiedocument dat vergezeld gaat van de eventueel overeenkomstig artikel 12 geactualiseerde verrichtingsnota en de samenvatting, wordt als een geldig prospectus beschouwd.
the registration document accompanied by the securities note, updated if applicable in accordance with article 12, and the summary note shall be considered to constitute a valid prospectus.

am de informatie die anders in de desbetreffende verrichtingsnota zou zijn opgenomen, met uitzondering van de definitieve voorwaarden indien deze niet in het basisprospectus zijn opgenomen.
b the information which would otherwise be contained in the relevant securities note, with the exception of the final terms where the final terms are not included in the base prospectus.

zoals voor alle minimale openbaarmakingsvoorschriften in de prospectusregeling zullen gedelegeerde handelingen worden vastgesteld ter precisering van de verkorte informatie die moet worden opgenomen in het vereenvoudigde registratiedocument en de verrichtingsnota.
like for all the minimum disclosure requirements under the prospectus regime, delegated acts will be adopted to specify the reduced information which must be included in the simplified registration document and securities note.

de rubrieken van de toepasselijke schema's en bouwstenen voor de verrichtingsnota die in het basisprospectus zijn opgenomen, worden niet opnieuw weergegeven in de definitieve voorwaarden.
the items of the relevant securities note schedule and its building blocks, which are included in the base prospectus, shall not be reproduced in the final terms.

het registratiedocument en het document ter aanvulling daarvan, indien toepasselijk, vergezeld van de verrichtingsnota en de samenvatting vormen een prospectus zodra de bevoegde autoriteit daaraan haar goedkeuring heeft gehecht.
the registration document and its supplement, where applicable, accompanied by the securities note and the summary shall constitute a prospectus, once approved by the competent authority.

in de verrichtingsnota voor obligaties met een nominale waarde per eenheid van minder dan 50000 eur wordt informatie verstrekt in overeenstemming met het in bijlage v vervatte schema.
1 for the securities note for debt securities with a denomination per unit of less than eur 50000 information shall be given in accordance with the schedule set out in annex v.

in het schema voor de verrichtingsnota moet een indicatie van de meest recente intrinsieke waarde per effect worden opgenomen (indien deze niet gecontroleerd is, moet dat duidelijk worden aangegeven).
an indication of the most recent net asset value per security must be included in the securities note schedule (and, if un-audited, clearly marked as such).