Results for versiebeheer translation from Dutch to English

versiebeheer
revision control

verward door versiebeheer.
confused by version control.

versiebeheer-trefwoorden negeren
ignoring version control keywords

systeemmappen van versiebeheer uitsluiten
exclude version control system directories

grafische interface voor git-versiebeheer
graphical frontend for the git directory tracker

geselecteerde bestanden uitsluiten van versiebeheer
exclude the selected files from version control

adequaat versiebeheer is daarbij onontbeerlijk.
but that is not all.

indent: vreemde waarde voor versiebeheer
indent: strange version-control value

versiebeheer wordt dan een echte nachtmerrie.
in this context, managing versions becomes a complete nightmare.

vele jaren was dit de standaard voor versiebeheer.
for many years, this has been the standard for version control.

indent: vreemde waarde voor versiebeheer\n
indent: strange version-control value\n

samenwerkingshulpmiddelen: projectbeheer (jira), versiebeheer (git).
• fluency in written and spoken english is essential.

dynamische documenten vereisen echter ook een transparant versiebeheer.
dynamic documents, however, also require a transparent version management.

een niet onder versiebeheer vallende kopie uitchecken van een tak uit de repositoryname
checkout out an unversioned copy of a tree from a repositoryname

de bestanden worden dan naar de werkkopie gekopieerd en onder versiebeheer gebracht.
the files will then be copied to the working copy and added to version control.

dit is een item in een map onder versiebeheer, maar zelf niet onder versiebeheer valt.
this is an item in a versioned folder, but which is not under version control itself.

er zijn verschillende gedragingen van het back-up versiebeheer die aandacht nodig hebben.
there are several behaviors of the backup versioning process that need attention.

soms heb je bestanden met versiebeheer die regelmatig wijzigen, maar die je eigenlijk niet wilt vastleggen.
sometimes you have versioned files that change frequently but that you really don't want to commit.

het beleid voor configuratiebeheer dat dient te worden uitgevoerd voor controle van veranderingen en versiebeheer;
the configuration management policies that are to be used for change control and version management,

versies bijhouden van uw bestanden en ze synchroniseren met gedistribueerd versiebeheer (standaard met git)
synchronise and version your files across multiple computers with distributed version control (by default with git)