Results for vertolkingsfaciliteiten translation from Dutch to English

zo nodig krijgt het onderhandelingsteam de beschikking over vertolkingsfaciliteiten [4].6.
if necessary, interpretation facilities should be provided to the ep negotiating team [4].6.

het bemiddelingscomité komt beurtelings in de gebouwen van het europees parlement en die van de raad bijeen, opdat de voorzieningen, waaronder de vertolkingsfaciliteiten, gelijkelijk worden gebruikt.
the conciliation committee shall meet alternately at the premises of the european parliament and the council, with a view to an equal sharing of facilities, including interpretation facilities.

de bijeenkomst van het bemiddelingscomité en de trialogen vinden beurtelings plaats in de gebouwen van het europees parlement en die van de raad, opdat de voorzieningen, waaronder de vertolkingsfaciliteiten, gelijkelijk worden gebruikt.
the meeting of the conciliation committee and of the trilogues shall be held alternately at the premises of the european parliament and the council, with a view to an equal sharing of facilities, including interpretation facilities.

de instelling waar de (trialoog- of bemiddelings)vergaderingen plaatsvinden, stelt vertolkingsfaciliteiten ter beschikking voor alle talen van de talenregeling zoals die geldt voor de vergaderingen van het bemiddelingscomité, alsmede vertolking op ad-hocbasis voor de trialogen.
the institution hosting the meeting (trilogue or conciliation) will provide interpretation facilities with a full linguistic regime applicable to the conciliation committee meetings and an ad hoc linguistic regime for the trilogues.