Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze verandering van de atmosfeer had gevolgen verweringsprocessen, en met name voor erosie en sedimentatie.
the atmosphere’s changes had their consequences on weathering processes, such as erosion and sedimentation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in het milieu wordt fosfor vooral aangetroffen in gesteenten en natuurlijke verweringsprocessen kunnen het vrijmaken voor biologische systemen.
phosphorus in the environment is mainly found in rocks, and natural weathering processes can make it available to biological systems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
materiaal dat het product is van verweringsprocessen die inwerken op vroeger bestaand gesteente of afzettingen, analoog aan hydrothermisch of metasomatisch gesteente, maar gevormd bij de omgevingstemperatuur en druk aan het aardoppervlak.
material that is the product of weathering processes operating on pre-existing rocks or deposits, analogous to hydrothermal or metasomatic rocks, but formed at ambient earth surface temperature and pressure.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
als ejecta afkomstig zijn uit de hooglanden van de maan (die bestaan uit lichtgekleurd anorthositisch materiaal) en afgezet worden op een donkergekleurde mare, zal het ondanks verweringsprocessen relatief lichtgekleurd blijven.
in particular, if the ejecta from a crater formed in the highlands (which is composed of bright anorthositic materials) is deposited on the low albedo mare, it will remain bright even after being space weathered.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
plaats van een landvorm die zijn oorsprong, vorm, positie of algemene karakter dankt aan het verwijderen van materiaal door erosie- en verweringsprocessen (degradatie) als gevolg van slijtage van het landoppervlak.
site of a landform that owes its origin, form, position, or general character to the removal of material by erosion and weathering (degradation) processes resulting from the wearing-down or away of the land surface.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: