Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zich te richten op nieuwe productie- en verwerkingstechnologieën;
reposition themselves towards new product and process technologies;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tot stand brengen van netwerken tussen bestaande centra die zich bezighouden met consumentenwetenschappen, voeding en verwerkingstechnologieën.
creating a network between existing centres specialising particularly in consumer science, nutrition and processing technologies.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de investeringen in de groenten- en fruitsector hebben betrekking op produktkwaliteit, rationalisatie en nieuwe verwerkingstechnologieën,
the investments in the fruit and vegetables sector concern the quality aspect of products,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dat voorschrijft dat de generieke benaming de scheikundige informatie over het dominante monomeer van de polymeervezel en/of informatie over de cruciale unieke eigenschappen van de vezel dan wel over de verwerkingstechnologieën moet bevatten.
this specification comes in accordance with bisfa’s methodology that states the generic name shall give the chemical information on the dominating monomer part of the fibre polymer, and/or in addition key unique fibre properties or process technologies.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de eu moet maatregelen nemen om te zorgen dat de europese industrie vooraan staat bij de ontwikkeling en benutting van ict, automatisering en duurzame fabricage- en verwerkingstechnologieën voor de markten van de toekomst.
the eu needs a range of measures to ensure european industries are at the forefront of developing and exploiting ict, automation, sustainable manufacturing and processing technologies to serve the markets of the future.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de lidstaten moedigen de ontwikkeling van nieuwe recycling- en verwerkingstechnologieën aan, en bevorderen onderzoek naar milieuvriendelijke en kosteneffectieve recyclingmethoden aangepast aan alle typen batterijen en accu's.
member states shall encourage the development of new recycling and treatment technologies, and promote research into environmentally friendly and cost-effective recycling methods for all types of batteries and accumulators.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dit geschiedt onder meer door in te zetten op centrale ontsluitende technologieën met het oog op kennisintensievere, duurzame, hulpbronnen- en energie-efficiënte, sectoroverschrijdende fabricage- en verwerkingstechnologieën met meer innovatieve producten, processen en diensten als resultaat.
this will be done inter alia by leveraging key enabling technologies in order to achieve more knowledge-intensive, sustainable, resource- and energy-efficient trans-sectoral manufacturing and processing technologies, resulting in more innovative products, processes and services.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: