Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit gehalte moet op de verzendverpakkingen worden vermeld.".
this milkfat content by weight must be indicated on the outer packaging in which the product is dispatched.'
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
op de verzendverpakkingen moet het gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen worden vermeld.".
the milkfat content by weight must be indicated on the packaging in which the product is dispatched.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deze bereidingen moeten, berekend op de droge stof, een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen hebben van ten minste 5 gewichtspercenten; dit gehalte moet op de verzendverpakkingen worden vermeld.".
the milkfat content by weight of such preparations, calculated in terms of the dry matter, must be not less than 5 % and must be indicated on the packaging in which the preparations are dispatched.'
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting