Results for veselin translation from Dutch to English

de heer veselin veselinov
mr veselin veselinov

rapporteur: veselin mitov
rapporteur: mr mitov

veselin mitov (bg-ii)
mr veselin mitov (bg-ii)

rapporteur was veselin mitov.
the rapporteur was mr mitov.

veselin mitov (groep ii)
veselin mitov (group ii)

* in 2010 werd hij tweede in linares, achter veselin topalov.
in 2010, he finished second in linares to veselin topalov.

de heer veselin petrov lichev — mayor of sopot (кмет на Сопот),
mr veselin petrov lichev — mayor of sopot (кмет на Сопот),

de raad was ingenomen met de arrestatie van veselin slijvancanin, de laatste verdachte in de zaak vucovar.
the council expressed its satisfaction on the arrest of veselin slijvancanin, the last of the indictees of the vucovar case.

anand werd wereldkampioen in een toernooi in 2007 en verdedigde de titel in 2008 tegen vladimir kramnik en in 2010 tegen veselin topalov.
the world chess championship 2012 was a chess match between the defending world champion viswanathan anand of india and boris gelfand of israel, winner of the 2011 candidates tournament.

ik weet niet wat voor wonder zich afspeelde, maar op de een of andere manier gaf mijn tegenstander veselin topalov om onbegrijpelijke redenen een stuk weg zonder enige compensatie.
i do not know what kind of miracle had happened, but one way or the other, the next day it was my opponent veselin topalov who did something inexplicable, giving up a whole piece for absolutely no reason and compensation.

veselin petrović (servisch: Веселин Петровић) (sarajevo, 1 juli 1977) is een servische basketbalspeler.
veselin petrović (, born july 1, 1977) is a retired serbian professional basketball player.

in het comité van de regio’s zijn vier zetels van lid vrijgekomen door het verstrijken van de ambtstermijn van mevrouw antoaneta georgieva, de heer yoan kostadinov, de heer veselin zlatev en de heer bogomil belchev.
four members' seats on the committee of the regions have become vacant following the expiry of the mandates of ms antoaneta georgieva, mr yoan kostadinov, mr veselin zlatev and mr bogomil belchev.

er zijn zes zetels van plaatsvervanger vrijgekomen door het verstrijken van de ambtstermijn van de heer ivo andonov, mevrouw shukran idriz, de heer veselin lichev, de heer rumen rashev, de heer svetlin tanchev en de heer nayden zelenogorski.
six alternate members’ seats have become vacant following the end of the terms of office of mr ivo andonov, ms shukran idriz, mr veselin lichev, mr rumen rashev, mr svetlin tanchev and mr nayden zelenogorski.

de discussie zal worden geleid door paul hanningfield of chelmsford, lid van het cvdr en lid van de graafschapsraad van essex, en veselin zlatev, lid van het bulgaarse verbindingscomité voor de samenwerking met het comité van de regio's en burgemeester van shoumen.
lord paul hanningfield of chelmsford, member of the committee of the regions and leader of essex county council, and veselin zlatev, member of the bulgarian liaison committee for cooperation with the cor and mayor of shoumen, will lead the discussions.

4. topalov, veselin 2752 1/2 1/2 1/2 * 1/2 . 1/2 . 1 1/2 . 1/2 4 1/2
4. grischuk, alexander 2754 1/2 1 1 * 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 6 1/2