Results for villegas translation from Dutch to English

villegas editores.
villegas editores.

villegas voegde twee andere ethische richtlijnen in zijn verklaring:
villegas added two other ethical guidelines in his statement:

villegas vertelde rappler dat de bijeenkomst vond plaats op 12 september.
villegas told rappler that the meeting took place on september 12.

== biografie ==puig werd geboren in general villegas, buenos aires.
among his best known novels are "la traición de rita hayworth" (1968) ("betrayed by rita hayworth"), "boquitas pintadas" (1969) ("heartbreak tango"), and "el beso de la mujer araña" (1976) ("kiss of the spider woman"), which was made into a film by the argentine-brazilian director héctor babenco, and in 1993 into a broadway musical.

villegas werd op 8 september 2009 benoemd tot aartsbisschop van lingayen-dagupan.
on september 8, 2009, pope benedict xvi appointed him archbishop of lingayen-dagupan.

het estadio hernán ramírez villegas is een multifunctioneel stadion in de colombiaanse stad pereira.
the advanced design of the monomail was hampered by the lack of suitable engine and propeller technology.

cristian lobato villegas (esparreguera, 7 maart 1989) is een spaans voetballer.
eloeophila maculata is a species of fly in the family limoniidae.

federico (fede) vico villegas (córdoba, 4 juli 1994) is een spaanse voetballer.
its natural habitats are temperate forests and subtropical or tropical moist lowland forests.

hun zoon, manuel de amat y villegas, was één van de ondertekenaars van peru's onafhankelijkheidsverklaring op 28 juli 1821.
she was a celebrated entertainer and the famous mistress of manuel de amat y juniet, viceroy of peru from 1761 to 1776.

== biografie ==antonio villegas werd geboren op 9 januari 1928 in het district santa cruz in de filipijnse hoofdstad manilla.
antonio de jesus villegas (january 9, 1928 – november 16, 1984) was a filipino mayor of manila from 1962 to 1971.

als eerste colombiaan behaalde villegas zijn eerste toernooizege op de amerikaanse pga tour in september 2008 toen hij het "bmw championship" won.
villegas won his first pga tour title in september 2008, winning the bmw championship by two shots over dudley hart.

in november 2009 kondigde de uitvoerende chef van de luchtvaartmaatschappij fabio villegas aan dat de maatschappij overweegt om zijn fokker 50 en fokker 100 vliegtuigen terug te plaatsen met nieuwe toestellen van 100 zitplaatsen of minder.
the merger of colombia's avianca and el salvador-based taca is the latest sign that consolidation in the latin american airline sector is picking up.

hij was de oudste van tien kinderen van obdulia de jesus en epifanio villegas, een advocaat werkzaam bij het national bureau of investigation (nbi).
==early life==he was born on january 9, 1928 at sales street in santa cruz, manila, philippines.

we moeten de leugens te stoppen … laten we het weerstaan aan de cultuur van terreur en angst met de balsem van gebed en genade,”” zei villegas.
we must stop the lies…let us the resist the culture of terror and fear with the balm of prayer and mercy,”” villegas said.

in augustus 2010 verhoogde de luchtvaartmaatschappij vueling de basisprijs van de door mevrouw arias villegas gekochte vliegtickets (241,48 eur) met 40 eur omdat zij online twee koffers had ingecheckt.
in august 2010, the air carrier vueling added a surcharge of €40 to the base price of airline tickets (€241.48) purchased by ms arias villegas when she checked in two pieces of baggage online.

==geschiedenis==op 12 oktober 1548 verliet "diego ruiz de vallejo" de stad el tocuyo in opdracht van juan villegas om de provincie cuicas te veroveren.
on october 12, 1548, diego ruiz de vallejo left el tocuyo, under orders of juan villegas, to conquer the cuicas province, a name that was giving by the natives that inhabited the area and where the boconó valley was located, with the objective of taking gold from the mines that were supposedly in the area.

in een recente verklaring over buitengerechtelijke executies, villegas drong er bij druggebruikers “”tot de heer te wenden en het nieuwe leven te ontvangen.”” – rappler.com
in a recent statement on extrajudicial killings, villegas also urged drug users “”to turn to the lord and receive new life.”” – rappler.com

== deelnemers en resultaten per onderdeel ===== atletiek===mannen, 5.000 meter* tibaduiza reyes:*serie - 13:49.49 (→ ging niet verder)mannen, 10.000 meter* victor mora garcía:*serie - 30:26.57 (→ ging niet verder)* tibaduiza reyes:*serie - 29:28.17 (→ ging niet verder)mannen, 400m horden* jesus villegas candelo:*serie - niet gefinisht (→ ging niet verder)mannen, marathon* jairo cubillog rauirez - 2:29:04 (→ 48e plaats)* rafael mora zamora - niet gefinisht (→ niet geklasseerd)mannen 20km snelwandelen* ernesto alfaro bermudez - 1:33:13 (→ 19e plaats)* rafael vega hernández - 1:37:27 (→ 31e plaats)=== boksen ===mannen, tot 51 kg* virgilio palomo:*eerste ronde - bye:*tweede ronde - verloor van toshinori koga (jpn), 0:5=== wielersport ===mannen individuele wegwedstrijd* alvaro pachón - 4:49:01 (→ 22e plaats)* luis manrique - 4:49:01 (→ 23e plaats)* miguel samaca - niet gefinisht (→ niet geklasseerd)* abelardo rios - niet gefinisht (→ niet geklasseerd)mannen 1.000m sprint (scratch)* julio echevarry - 11e plaatsmannen 4.000m individuele achtervolging* josé jaime galeano - 26e plaats
==results by event=====athletics===men's 5.000 metres* tibaduiza reyes** heat — 13:49.49 (→ did not advance)men's 10.000 metres* victor mora garcía** heat — 30:26.57 (→ did not advance)* tibaduiza reyes** heat — 29:28.17 (→ did not advance)men's 400m hurdles* jesus villegas candelo** heat — did not finish (→ did not advance)men's marathon* jairo cubillog rauirez — 2:29:04 (→ 48th place)* rafael mora zamora — did not finish (→ no ranking)men's 20 km race walk* ernesto alfaro bermudez — 1:33:13 (→ 19th place)* rafael vega hernández — 1:37:27 (→ 31st place)===boxing===men's flyweight (– 51 kg)* virgilio palomo** first round — bye** second round — lost to toshinori koga (jpn), 0:5===cycling===men's individual road race*alvaro pachón — 4:49:01 (→ 22nd place)*luis manrique — 4:49:01 (→ 23rd place)*miguel samaca — did not finish (→ no ranking)*abelardo rios — did not finish (→ no ranking)men's 1.000m sprint (scratch)*julio echevarry — 11th placemen's 4.000m individual pursuit*josé jaime galeano — 26th place==see also==*sports in colombia==references==*official olympic reports*sports-reference