Results for vinkjes translation from Dutch to English

vinkjes
vink

vinkjes als opsommingstekens
check mark bullets

groene vinkjes zichtbaar
green ticks visible

moeten groene vinkjes in het
hould see green ticks in the injection status

verifieer of de groene vinkjes in het injectiestatusvenster zijn verschenen.
make sure the green tick marks have appeared in the injection status window.

u moet groene vinkjes zien in het injectiestatusvenster (zie figuur l).
you should see green ticks in the injection status window (see figure l).

als de consument die diensten niet wil, moet hij eerst de vinkjes verwijderen.
consumers are currently often forced to untick those boxes if they do not want these extra services.

moeten groene vinkjes in het injectiestatusvenster zichtbaar zijn (figuur l).
you should see green tick marks in the injection status window (figure l).

geen idee wat de oorzaak is, maar om zeker te zijn gewoon de eventuele vinkjes weghalen.
no idea what the reason for that is, but better be safe than sorry ;-)

dankzij deze functie kunt u speciale tekens in uw tekst invoegen, zoals vinkjes, vakken en telefoonsymbolen.
this function allows you to insert special characters, such as check marks, boxes, and telephone symbols, into your text.

hij tekent zijn naam op elke lijn, zet vinkjes aan alle hokjes en zet cijfers waar hij denkt dat er cijfers dienen te staan.
he'll sign his name on every line, he'll check all the boxes, he'll put numbers in where he thinks there should be numbers.

ik neem aan dat u doelt op de contextuele advertenties die je "titel en korte beschrijving 'te gebruiken, dat iemand vinkjes te worden gekozen in uw responder.
i’m assuming you are referring to the contextual advertisement that you use ” title and small description” , that someone checkmarks to be opted into your responder.

je kunt de tijd kiezen, de maanden en de dagen door de juiste vinkjes te zetten. op deze manier kunnen bijna geen vergissingen optreden, maar het kan lastig zijn als je iets iedere 2 minuten wilt starten.
you are able to choose the time, the months and the days by clicking on the appropriate check-boxes. this way no mistakes can be made, but it may be tough if you want to start something every two minutes.

selecteer de custom installation (installatie op maat) en verwijder de vinkjes uit de twee vakjes om, als u dit wilt, de installatie van deze programma's te weigeren.
select custom installation and un-mark the two boxes to decline the installation of these programs if you want to.

\<ahelp hid=\"svx_listbox_rid_svxpage_char_name_lb_ctl_lang\"\>stelt de taal in die de spellingcontrole gebruikt voor de geselecteerde tekst van de tekst die u typt. voor de beschikbare taalmodules staan vinkjes.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"svx_listbox_rid_svxpage_char_name_lb_ctl_lang\"\>sets the language that the spellchecker uses for the selected text of the text that you type. available language modules have a check mark in front of them.\</ahelp\>