Results for viooltje translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

viooltje

English

viola

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

driekleurig viooltje

English

pansy

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ongeveer 20 cm hoog viooltje.

English

approximately 20 cm tall violet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is een gentiaan van viooltje.

English

it is a gentian of violet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is een knap bloem van blauwige viooltje.

English

it is a pretty flower of bluish violet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is een mooie bloem van blauwachtig viooltje.

English

it is a pretty flower of bluish violet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is de bloem van de roodachtige viooltje bletilla.

English

it is the flower of the reddish violet bletilla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het is de bloem van de blauwige viooltje van de caryopteris divaricata.

English

it is the flower of the bluish violet of the caryopteris divaricata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het geslacht kent zes soorten, waarvan het kaaps viooltje de bekendste is.

English

there is a concentration of species in the nguru mountains of tanzania.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

==symboliek==in de iconografie is een viooltje het symbool van nederigheid.

English

flowering is often profuse, and may last for much of the spring and summer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

nu verklaart het probleem hoe de combinatie van rood en blauw licht viooltje produceert.

English

now the problem is explaining how the combination of red and blue light produces violet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

op het veld viooltje hebben wij in de maanden juni,juli en augustus 2 tenten staan voor de verhuur.

English

on the field viooltje we have in the month june, july and august 2 rentals tents. in these tents you will experience the way of camplife.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

viola odorata extract is een extract van de bladeren en bloemen van het maarts viooltje, viola odorata, violaceae

English

viola odorata extract is an extract of the flowers and leaves of the sweet violet, viola odorata, violaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het instrument bleef wel in gebruik bij het spelen van dansmuziek tot ver in de late 18e eeuw, echter vaak in de vorm van een klein zakformaat viooltje.

English

the instrument was used by dance masters until the 18th century, however, often being used for the same purpose as the kit, a small pocket-sized violin.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

viola tricolor l.: absolue van driekleurig viooltje / extract van driekleurig viooltje / tinctuur van driekleurig viooltje

English

pansy / heartsease absolute / pansy / heartsease extract / pansy / heartsease tincture

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

toen zij den voet op den drempel zette slaakte tom een diepen zucht, maar zijn gelaat klaarde terstond weer op, want eer zij de deur inging, wierp zij een viooltje over de haag.

English

tom heaved a great sigh as she put her foot on the threshold. but his face lit up, right away, for she tossed a pansy over the fence a moment before she disappeared.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

viola cryana (frans: violette de cry) is een uitgestorven soort viooltje, dat endemisch was in de kalksteenontsluitingen in de omgeving van cry en tonnerre in het franse departement yonne.

English

viola cryana, the cry violet, also known as cry pansy, is an extinct plant species from the violet genus viola which was endemic to the french department yonne.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als u nieuwsgierig bent en van biologie houdt, kunt u op de canarische eilanden ook plantensoorten vinden die u nergens anders tegenkomt en die uitsluitend in erg kleine en bepaalde omgevingen voorkomen, zoals bijvoorbeeld de blinde krab in een vulkaantunnel of het teide-viooltje op de hellingen van een vulkaan.

English

if you are curious and interested in biology, you can also discover unique species in the canaries that live in very specific, limited habitats, such as the volcanic tube which is home to the blind crab, or the teide violet, found only on the foothills of the volcano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,918,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK