Results for visuminstructies translation from Dutch to English

gemeenschappelijke visuminstructies
common consular instructions

gemeenschappelijke visuminstructies v
common consular instructions v

wijziging van de gemeenschappelijke visuminstructies
amendments to the common consular instructions

bijlage 7 van de gemeenschappelijke visuminstructies;
annex 7 to the common consular instructions;

gemeenschappelijke visuminstructies aan de diplomatieke en consulaire beroepsposten
common consular instructions for the diplomatic missions and consular posts

derhalve worden de gemeenschappelijke visuminstructies dienovereenkomstig gewijzigd.
the common consular instructions should therefore be amended accordingly.

betreffende de aanpassing van deel vi van de gemeenschappelijke visuminstructies
on the amendment of part vi of the common consular instructions

derhalve moeten de gemeenschappelijke visuminstructies dienovereenkomstig worden gewijzigd.
the common consular instructions should therefore be amended accordingly.

deel vi van de gemeenschappelijke visuminstructies wordt als volgt gewijzigd:
part vi of the common consular instructions shall be amended as follows:

gemeenschappelijke visuminstructies: biometrische identificatiemiddelen en visumaanvragen (debat)
common consular instructions: biometric identifiers and visa applications (debate)

voorstel tot wijziging van de gemeenschappelijke visuminstructies inzake visumvergoedingen (2005)
proposal amending the common consular instructions on visa fees (2005)

tot wijziging van bijlage 13 bij de gemeenschappelijke visuminstructies wat het invullen van visumstickers betreft
amending annex 13 to the common consular instructions on filling in visa stickers

later dit voorjaar zal ik ook het nieuwe document over de gemeenschappelijke visuminstructies presenteren.
later in the spring i will also present the new document on the common consular instruction for issuing a visa.

bijlage 2, overzicht a, van de gemeenschappelijke visuminstructies wordt als volgt gewijzigd:
annex 2, schedule a, to the common consular instructions is hereby amended as follows:

houdende wijziging van bijlage 12 bij de gemeenschappelijke visuminstructies en van bijlage 14 a bij het gemeenschappelijk handboek
amending annex 12 of the common consular instructions and annex 14a of the common manual on visa fees

in voorbeeld 9 van bijlage 13 van de gemeenschappelijke visuminstructies wordt het eerste streepje vervangen door:
in example 9 in annex 13 to the common consular instructions, the first indent shall be replaced by the following:

de procedures en de voorwaarde voor de afgifte van eenvormige visa voor kort verblijf zijn vastgesteld in de gemeenschappelijke visuminstructies.
the procedures and conditions for issuing uniform short-stay visas are set out in the common consular instructions.

initiatief van el betreffende de wijziging van bijlage 12 bij de gemeenschappelijke visuminstructies en van bijlage 14a bij het gemeenschappelijk handboek betreffende de voor visa te innen legesrechten
el initiative relating to the amendment of annex 12 to the common consular instruction and annex 14a to the common manual (charges for visas).

tot wijziging van bijlage 3, deel i, van de gemeenschappelijke visuminstructies betreffende onderdanen van derde landen die aan de transitvisumplicht voor luchthavens onderworpen zijn
amending annex 3, part i, to the common consular instructions on third-country nationals subject to airport visa requirements

de tabel in bijlage 12 bij de gemeenschappelijke visuminstructies en de tabel in bijlage 14 a bij het gemeenschappelijk handboek worden vervangen door de volgende tabel:
the table of annex 12 of the common consular instructions and the table of annex 14a of the common manual shall be replaced by the following table: