Results for vlamvertragende translation from Dutch to English

vlamvertragende werking,
flame retardancy;

vlamvertragende beschermende kleding.
flame-retardant protective clothing.

het wordt ook gebruikt in vlamvertragende middelen.
it is also used in inks, adhesives, and paints.

in de gehele matras gebruikte vlamvertragende producten
flame retardants used in the entire mattress

mogen niet de volgende vlamvertragende stoffen bevatten:
not contain the following flame retardants:

het gebruik van chemische vlamvertragende stoffen moet tot een minimum worden beperkt.
the use of chemical flame retardant substances should be kept to the minimum.

bedoelde homologe verbindingen zijn vanwege hun vlamvertragende werking bijzonder geschikt voor preventieve brandbestrijding.
the flame retardant action of pbees provides a particularly effective form of fire control.

plastic onderdelen die zwaarder zijn dan 25 g mogen de volgende vlamvertragende stoffen niet bevatten:
plastic parts heavier than 25 grams shall not contain the following flame retardants:

de vlamvertragende werking van pbbe's is bijzonder effectief, aangezien deze bij een optimale temperatuur optreedt;
their fire retarding action is particularly effective as it operates at the optimum temperatures;

aanbevolen voor de ontwikkeling van vlamvertragende stoffen niet kunnen verweven zijn met andere soorten garens worden, om niet de stof vlamvertragende werking beïnvloeden.
recommended the development of flame retardant fabrics can not be intertwined with other kinds of yarn, so as not to affect the fabric flame retardant effect.

als chemische vlamvertragende stoffen worden gebruikt, mag de toxiciteit daarvan bij gebruik en verwijdering niet schadelijk zijn voor de gezondheid van de gebruikers en verzorgers of het milieu.
if chemical flame retardant substances are used, their toxicity during use and end-of-life disposal should not endanger the health of the users, carers and the environment.

alle gebruikte kleurstoffen, pigmenten, vlamvertragende producten en hulpchemicaliën moeten voldoen aan de (onderstaande) desbetreffende criteria:
any dyes, pigments, flame retardants and auxiliary chemicals used shall comply with the corresponding criteria (listed below):

in het product mogen uitsluitend vlamvertragende producten worden gebruikt die chemisch gebonden zijn aan de materialen van de matras of aan de oppervlakken van de materialen (reactieve vlamvertragers).
only flame retardants that are chemically bound into mattress materials or onto the materials surfaces (reactive flame retardants) may be used in the product.

de plastic delen mogen geen vlamvertragende stoffen of preparaten bevatten waarvoor ten tijde van de aanvraag een van de volgende risicozinnen (of combinaties ervan) geldt of kan gelden:
plastic parts shall not contain flame retardant substances, or preparations containing substances, that are assigned or may be assigned, at the time of application, any of the following risk phrases or combinations thereof:

het comité neemt kennis van het voorstel van de commissie om een aantal vlamvertragende produkten van de categorie polybroombifenylethers, die in zestien soorten plastics, kunstvezels en -harsen worden gebruikt, te verbieden.
the committee notes the proposal to ban flame-retardant pbbes used in 16 types of plastics, fibres and synthetic resins.

deze eis is niet van toepassing op vlamvertragers die bij het aanbrengen een chemische verandering ondergaan waardoor zij niet langer onder een van bovengenoemde waarschuwingszinnen vallen, voorzover minder dan 0,1 % van de vlamvertragende stof in het behandelde onderdeel aanwezig blijft in de vorm die zij vóór het aanbrengen had.
this requirement does not apply to flame retardants that on application change their chemical nature to no longer warrant classification under any of the r-phrases listed above, and where less than 0,1 % of the flame retardant in the treated part remains in the form as before application.

vlamvertragend
flame retardant